Leave a comment

ymblanter December 25 2014, 08:55:47 UTC
А надписей по-лодемски не сделали?

Reply

ext_880995 December 25 2014, 11:18:44 UTC
Во время Семилетней войны в Эрвенс занесло небезвестного А. Болотова.
В полном варианте его "Записок" имеется такой эпизод: то ли истопник, то ли трубочист сетовал гостю: "умру я, умрут еще пять-шесть моих знакомых стариков и никто на белом свете не сможет сказать, как было по-сквеллски "собака".
Болотов поинтересовался - как, мол. Старик гордо прошамкал ему, любовно выговаривая каждую букву - "zabaka". "
Ну, коли так, так невелика и потеря", - резюмировал мемуарист.

Reply

ext_1665371 December 25 2014, 13:50:13 UTC
Сквеллы уж больно напоминают полабских славян))

Reply

ext_880995 December 25 2014, 13:54:27 UTC
Есть такое ;-)

Reply

ymblanter December 25 2014, 14:49:16 UTC
Ну, тут же целый язык можно придумать. У Болотова такой цели не было.

Reply


Leave a comment

Up