Leave a comment

mikka December 4 2013, 15:32:53 UTC
Вокзал действительно потрясающий! Даже мои любимые после реставрации омский и новосибирский не дотягивают по изяществу.

А теперь немного попридираюсь. Натыкался на подобные ошибки у многих авторов не раз, когда в устойчивых словосочетаниях начинают писать слово "бог" с большой буквы. Сие есть ошибка (скорее всего возникшая по принципу маятника, когда сначала писали везде с маленькой, а теперь стали везде с большой). До революции чётко подразделялось "Слава Богу за любовь к рабам его!" и "Слава богу, не подскользнулся!". Вот чётка статья на эту тему из "Справочника издателя и автора":

3.22.2. Устойчивые сочетания со словами бог, господь

В многочисленных устойчивых сочетаниях, постоянно употребляющихся в разговорной речи вне прямой связи с религией, следует писать бог (а также господь) со строчной буквы. К ним относятся: (не) бог весть или (не) бог знает (кто, что, какой) - о ком-, чем-либо не очень важном, значительном; бог (господь) его знает - неизвестно, не знаю; бог с ним (ней, тобой, вами), (не) дай бог, ради бога, убей меня бог, как бог на душу положит, не приведи бог (господь), богом обиженный, забытый богом, к богу в рай, не верить ни в бога ни в черта, не гони бога в лес, коли в избу влез, и др.
Не следует также писать с прописной буквы междометия ей-богу, боже, боже мой, господи, господи боже мой, бог ты мой, боже упаси, боже сохрани, в отличие от тех случаев, когда формы боже, господи выражают обращение к Богу.
В некоторых случаях выбор написания зависит от контекста. Так, может быть написано слава Богу (если контекст указывает, что говорящий действительно благодарит Господа Бога) и слава богу (если по контексту ясно, что употреблен расхожий разговорный оборот: В тот раз он, слава богу, пришел вовремя!
Но в сочетании не слава богу прописная буква невозможна (У него все не слава богу).

P.S. Грамотный текст читать приятней, потому основная цель написания, чтоб прочтение следующих постов доставляло больше удовольствия. Всё-таки уровень твоих текстов заметно выше "Мы прошли по центральной улице, справа был какой-то красивый фонтан, а слева классный музей", потому хочется, чтоб уровень был во всём.

Reply

varandej December 4 2013, 15:55:01 UTC
Из дореволюционных мне приходит на ум разве что Жмеринка (сопоставима по изяществу, но в несколько раз больше) и австрийские вокзалы Львова и Черновцов.

3.22.2.
Я в курсе, считай это "авторским правописанием". Потом, у меня всегда много опечаток, которые я упускаю при первом вычитывании.

Reply

dima1989 December 5 2013, 07:03:53 UTC
Ага, мне тоже Жмеринка вспомнилась. Роскошнейший вокзал в уездном городке.

Reply

mousemaster2017 January 15 2018, 00:29:58 UTC
Жмеринка - крупный ж/д узел. Развилка линий на Киев, Львов, Одессу

Reply


Leave a comment

Up