Как всегда к середине лета, народ начинает возвращаться из-за границ и делиться впечатлениями... а впечатления-то у всех одни: куда ни поедь - хоть в Европу культурную, хоть в Азию многоликую, хоть в Африку знойную, хоть в Латинскую Америку дальнюю - отовсюду в сумрачную Россию везут рассказы о весёлых улыбчивых и добродушных людях, резвящихся
(
Read more... )
Comments 153
Reply
Reply
Reply
Reply
Дело в значении улыбки в рамках отечественной "невербальной языковой системы" )
Просто в большинстве стран Европы, Азии и прочих Америк улыбка является повседневным нормальным выражением.. мм.. вежливости что ли ) Ну т.е. улыбнуться надо продавцу в магазине, соседу в лифте, паспортистке в ЖЭКе..
У нас ж, если я кому улыбнусь (скажем в метро), то это значит, что мы знакомы, либо, например, я планирую познакомиться.. Ну или со мной что-то не так. )
Это не делает людей в России (Беларуси, Украине и тд.) менее доброжелательными или гостепреимными. Просто улыбка тут значит нечто другое (как например, кивки в Болгарии или поднятый к верху большой палец в Турции)... Думаю, так )
Вот интересная статья по теме: Улыбка в русском коммуникативном поведении
Всё у нас в порядке!
Reply
Но мне кажется, явление в принципе шире.
Reply
Reply
Не просто поздороваться, а спросить как вы поживаете и пожелать хорошего дня. Да, это норма:).
Reply
словом, заботы у путешественника совсем другие в отличие от родины, поэтому и восприятие совсем другое
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Есть и круче заход.
«Русские научили азиатов коррупции».
Reply
Reply
Leave a comment