День продолжается в дороге

[vappu]

Итак, к 12 часам дня у нас уже совершен запланированный на сегодня подвиг, а впереди еще много приключений! Последний взгляд на Саану - и в путь. Всего через 12 км за поселком Килписъярви нас ждет очередная значимая точка - самая высокая точка автодорог Финляндии, 566 м. Но идет дождь, и мы решаем проскочить ее, не останавливаясь. В памяти отметили

Comments

[l_i_d_y_a]

Это паромщик или сплавщик?

[vappu]

А хороший вопрос! Он lauttamies, и я как-то автоматом посчитала паромщиком, хотя сплавщик - более чем вероятный вариант. Спасибо!

[l_i_d_y_a]

Сплавщики вроде tukkilaiset, но если посмотреть на старые фото, очень похоже на этого персонажа.

[vappu]

У сплавщиков было много разных специальностей. Вполне мог быть типа "плотогон"

[kuzulka]

Все-таки на Севере очень красиво, если разуть глаза и изготовиться к приключениям.
Олень вкусный, да?

[vappu]

Север - это очень красиво!
Оленина вкусная, несмотря на отсутствие жира.

[bergberg]

Я вообще про Лапландскую войну не знала. Спасибо за рассказ.

[vappu]

Так и я только в Финляндии узнала. У нас же на истории была только великая отечесвенная во всех деталях, а вторую мировую (да и первую тоже!) советская школа игнорировала.