Как уже сообщалось, сегодня (3 октября 2009) я ездил на барахолку. В этот раз было довольно тухло, я ходил между рядами сумасшедших и выбитых на обочину жизни людей, изредка покупая старые потрёпанные книги. Наконец, подойдя к мужику с набором какой-то ерунды на клеёнке, я увидел что-то вроде ежедневника с надписью «Книжка автомобилиста». На автомате спросил сколько стоит оказалось, тридцатник. Ну, думаю, куплю, а там разберёмся. Купил. Заглядываю внутрь чей-то дневник. Неразборчивым почерком что-то такое написано, и даты стоят 43-ий год.
Пролистав несколько страничек обнаружил такое сообщение: «Вчера был у Эренбурга. В гостинице «Москва»...
В конце книжки интересные телефоны (Маршак):
Может быть хотите поговорить с Алексеем Толстым или Михаилом Шолоховым? Пожалуйста:
А как насчёт Довженко и Ильи Эренбурга?
Путём тяжкого и кропотливого ночного труда, записные книжки нашего таинственного автора доступны у меня на сайте. Теперь нужно расшифровать что же он пишет, наш герой. Записная книжка лежит
здесь.
Ужа расшифрованные развороты:
3б, 5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12,
13, 14, 15,
16, 17, 18,
19, 20, 21,
22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62.
Найдено неопубликованное и неизвестное доселе широкой публике
стихотворение Самуила Маршака.
Спасибо всем, кто принимал участие в расшифровке:
chayushka lunteg belp anzhelchik markela ovin trepang vnu4ka prozzz sjaguar