арабские египтологи

[vaniloquidorus]

нашел картинки из книжки Эль Дали. Это в 2005 вышла такая скандальная в истории египтологии книга про то, что на самом деле у средневековых арабов была очень продвинутая и обширная египтология, начиная с пособий по разграблению гробниц и кончая чуть не частичной расшифровкой иероглифов с помощью коптского языка. Ну, автор явно там все перетолковывает в пользу величия арабской науки, на самом деле ничего они, по-видимому, не расшифровали (вот тут вроде, кажется, вменяемый обзор), но штука в том, что арабских рукописей существует какое-то чудовищное количество (говорят, на порядок больше, чем латинских) и тьма всего неизданного, так что интерес этой книги прежде всего в публикации нового рукописного материала, и в этом смысле она действительно ужасно интересна. Суть в картинках, короче. Вот прекрасная прорисовка стелы Аменемхета II (слева в нижней половине явно изображалась нижняя надпись вот отсюда):


просто ацтеки какие-то получились.
а это - расшифровки алфавита.





теперь бы еще прочитать как-нибудь.