mama samba lele mama simba lele, Ayebory! Assoubaba!
Чего только не сделаешь для любимых детей;) в продлёнке в смысле.
Как уже упоминалось, в группе у меня есть power-guys, ок 10 челов. Они такие, боевые дети, всё время на коне-кругом горят избы. До них так просто не достучишься-пожары, однако.
Так вот эти боевые крошки как то строили домики. есть у нас комната, называется МУз-зал, музыкальный в смысле.Музпедагог у нас тоже есть, правда, боится заходить к нам на 3. этаж и предпочитает обитать в подвале. я с ней говорила -она с Бойцами не работает.A Бойцы там бесятся. а тут строили. и когда я зашла, то увидела, что строят они из африканских барабанов, что у стены стояли.
-о,-говорю,-клёво построили, только материал не очень, проломится может. стул то покрепче будет. а то тут кожа вот, дерево. вон вам стулья, мои милые.
-кожа? дерево?,-удивлённо пробормотали дети
и я достала из их стены один барабан и забарабанила. да, я когда то где то видела, что их зажимают коленями и барабанят. а поскольку то, что естественно, у меня как то часто получается само, это искусственно выдуманное я с трудом учу, а тут-барабан африканский, эргоматический, естественный, одна штука. короче, у меня вдруг что то такое офигенное выбарабанилось.
дети офигели и взвыли, что "хотим!". а поскольку эти дети обычно ничего не хотят, а если хотят, то либо без Злобных Воспитателей(тм), либо хулиганить, что почти одно и то же, я с перепугу и от удивления согласилась.
ну так вот..с тех пор мы барабаним
ага, вы не ослышались. я веду занятия по барабанному бою.
не, я обожаю зальзу и на фестивале её родимой я с ума сходила по барабанщиками и плясала, пока ноги не отвалились. я слышала в парках, как Клёвые Загадочные , сидя на горе, барабанили в тёмную ночь. и я готова была остаться жить у подножия Клёвых и Загадочных Челов или хотя бы горы, на которой они сидели.
а теперь я как то, на ровном месте, из врождённого чувства ритма (про него я, к счастью, знаю. мы всё ж таки много с Хельмутом танцевали и слава богу, моё чувство ритма меня любит ;)) барабаню с 10 боевыми Конями. Избы тухнут. дети кооперируют(начинают), нечто структурированное, но приносящее удовольствие, удивляет Боевых моих Крошков донельзя. и они барабанят. и улыбаются. и пляшут(!!), хлопают, топают. я сама на нас затаив дыхание смотрю.
Мы уже за медведем ходили (известный детский стишок-игра в немецком мире).
пели, плясали, барабанили песню, от которой я тащусь сама до дрожи:
Mama simba lala mama simba lele,
mama simba lala mama simba le.
Ayebory! Assoubaba! Ayebory!
(Die Löwenmutter sagt zu ihrem Jungen: Hab Mut! Mach weiter so, das schaffst du schon!)
(Мама-львица говорит своему львёнку: не бойся, смелее! Продолжай, не отступай, и у тебя всё получится!(вольный перевод мой)
Text & Musik: J. Lamprecht
Сейчас я записалась на пробные уроки перкуссии, барабана.
Давай, Ань, не отступай, продолжай, смелее-всё у тебя получится.
Мама симба лала мама симба леле
для желающих: вот тут работают профессионалы. я тоже так хочу, но пока не умею :)
Как уже упоминалось, в группе у меня есть power-guys, ок 10 челов. Они такие, боевые дети, всё время на коне-кругом горят избы. До них так просто не достучишься-пожары, однако.
Так вот эти боевые крошки как то строили домики. есть у нас комната, называется МУз-зал, музыкальный в смысле.Музпедагог у нас тоже есть, правда, боится заходить к нам на 3. этаж и предпочитает обитать в подвале. я с ней говорила -она с Бойцами не работает.A Бойцы там бесятся. а тут строили. и когда я зашла, то увидела, что строят они из африканских барабанов, что у стены стояли.
-о,-говорю,-клёво построили, только материал не очень, проломится может. стул то покрепче будет. а то тут кожа вот, дерево. вон вам стулья, мои милые.
-кожа? дерево?,-удивлённо пробормотали дети
и я достала из их стены один барабан и забарабанила. да, я когда то где то видела, что их зажимают коленями и барабанят. а поскольку то, что естественно, у меня как то часто получается само, это искусственно выдуманное я с трудом учу, а тут-барабан африканский, эргоматический, естественный, одна штука. короче, у меня вдруг что то такое офигенное выбарабанилось.
дети офигели и взвыли, что "хотим!". а поскольку эти дети обычно ничего не хотят, а если хотят, то либо без Злобных Воспитателей(тм), либо хулиганить, что почти одно и то же, я с перепугу и от удивления согласилась.
ну так вот..с тех пор мы барабаним
ага, вы не ослышались. я веду занятия по барабанному бою.
не, я обожаю зальзу и на фестивале её родимой я с ума сходила по барабанщиками и плясала, пока ноги не отвалились. я слышала в парках, как Клёвые Загадочные , сидя на горе, барабанили в тёмную ночь. и я готова была остаться жить у подножия Клёвых и Загадочных Челов или хотя бы горы, на которой они сидели.
а теперь я как то, на ровном месте, из врождённого чувства ритма (про него я, к счастью, знаю. мы всё ж таки много с Хельмутом танцевали и слава богу, моё чувство ритма меня любит ;)) барабаню с 10 боевыми Конями. Избы тухнут. дети кооперируют(начинают), нечто структурированное, но приносящее удовольствие, удивляет Боевых моих Крошков донельзя. и они барабанят. и улыбаются. и пляшут(!!), хлопают, топают. я сама на нас затаив дыхание смотрю.
Мы уже за медведем ходили (известный детский стишок-игра в немецком мире).
пели, плясали, барабанили песню, от которой я тащусь сама до дрожи:
Mama simba lala mama simba lele,
mama simba lala mama simba le.
Ayebory! Assoubaba! Ayebory!
(Die Löwenmutter sagt zu ihrem Jungen: Hab Mut! Mach weiter so, das schaffst du schon!)
(Мама-львица говорит своему львёнку: не бойся, смелее! Продолжай, не отступай, и у тебя всё получится!(вольный перевод мой)
Text & Musik: J. Lamprecht
Click to viewСейчас я записалась на пробные уроки перкуссии, барабана.
Давай, Ань, не отступай, продолжай, смелее-всё у тебя получится.
Мама симба лала мама симба леле
для желающих: вот тут работают профессионалы. я тоже так хочу, но пока не умею :)