Танна і прывабна

Apr 08, 2012 22:24


Собираюсь я в Брест. Давным давно попались мне вот такие фотографии с центральной пешеходной улицы Советской:





Вопиющий новодел! Не правда ли?



Вообще, я всегда представлял Польшу такой. И эти фотографии Бреста - один в один Польша. Ассоциация не случайна: в начале 2000-х, до вступления Польши в ЕС у нас было модно массово ездить в Польшу за покупками. Товары были разнообразные, вроде бы и часть цивилизованной Европы, всё пластиковое, блестящее, привезенное оттуда рассыпалось уже через пару месяцев.

Вот и подобное "восстановление с приспособлением" - не наше ноу-хау (равно как и программа по утеплению и полному капремонту советских многоэтажек и хрущёвок всё то же польское ноу-хау, которое успешно используется и у нас).

Так вот к чему я всё веду: достаточно давно мне на глаза попалась статья (когда ещё этого ЖЖ не было), о польском Эльблонге в Варминско-Мазурском воеводстве. В статье писалось, что в городе (130 000 населения, 2 по численности населения после столицы воеводства Ольштына) не хватает культурных мест для отдыха, и вот местная власть решила совместить приятное с полезным: и историческую застройку восстановили отстроили, и новую зону отдыха на радость горожанам создали. Вот что получилось из восстановления.






брр... мурашки по коже.

До войны Эльбинг (помним, что до войны польское Поморье было немецкой Восточной Пруссией) выглядел так:



А вот так сейчас (справа видны наши новоделы):



Тем не менее, Польшу можно ставить в пример всему СНГ. Если в СССР после войны разрушали старую пострадавшую застройку, то в Польше её как могли восстанавливали.

Некоторым городам, как Мальборку, не повезло:

Было:



Стало:



Варшаве вот повезло!

Было сразу после войны:



И сейчас. Восстановили так хорошо, что ЮНЕСКО взяло восстановленную Варшаву под свою охрану:



Методы восстановления - как и у нас. Оказывается, это заразно!



Типичнейший старинный каркасно-кирпичный домик XIX века.



Не удивлюсь, если внутри этой красоты разместиться парковка! В лучших белорусских традициях.



Если бы не польские номера повсюду, я бы без вопросов поверил бы, что на фотографии преддожиночный город в Беларуси:



Да и на Минск похоже:







Вот и не знаю я, что лучше... абсолютно новая застройка, или вот такая вот нелепая реставрация... Очень печально, неужели реставраторские школы умерли везде... За Польшу обидно.

Вот и получается "танна і прывабна" то есть дёшево и красиво, по-богатому.

В Германии ситуация кстати, ещё интереснее, глядя фотографии других блогеров просто диву даёшься, как плохо восстановили немецкие города. Доеду до Германии - сделаю фото и напишу статью обязательно.

Собственно, вся эта статья - крик души. Ну неужели везде ныне в почёте дешёвые подделки? Неужели качественная реставрация никому не нужна?  Какая эпоха - такая и реставрация.

Слава Богу, что война разрушила не все города в Европе.

P.S. За некоторые фотографии спасибо вот этому польскому форуму!

P.P.S. Отныне, как вы заметили, в моём ЖЖ новый тэг "Танна i прывабна". Эта фразочка уже моё ноу-хау. Буду использовать её как синоним дешёвой низкосортной подделки.

Брест, Архитектура, Беларусь, Танна і прывабна, проблемы реставрации, Польша

Previous post Next post
Up