Эпизод Последний. мои три копейки:
не скажу, что разочарован, но ждал я другого от фильмы... может, даже не столько от нее, сколько другой реакции от себя. все-таки помню впечатление от самого первого кина из серии "Звездные войны", вышедшего в конце семидесятых...
ходил в "Прагу" с ребенком (17 лет). ребенок, под впечатлением, съел ведро поп-корна не отрываясь от экрана и не хрюкнул, а я почему-то сразу был настроен скептически. ну и, естественно, стал считать раздражающие моменты.
прежде всего - дубляж. где нашли таких э-э... хотелось бы помягче сказать... евнухов для озвучки мужских персонажей? ладно, пацан - он, вроде как молод и голос еще не огрубел, но ван Кеноби? такими голосами комсомольцы зачитывали приветствия съездам КПСС от младшего комсостава Союза. энтузиазм, молодой задор, готовность, решимость и т.д. и т.п. сразу чувствуется - человек не пьет и не курит и розовый румянец в поллица от здорового образа жизни.
пожалуй, только магистр Йода соответсвует, но ему по возрасту и происхождению положено поскрипывать.
принцесса Падме... голос ва-аще без модуляций, будто читает текст по бумажке.
и крайне раздражают мультяшные голоса киберов и андроидов.
и диалоги убогие, поступки неоправданные, правда, графика хороша, но и всего лишь.
некоторое время я изучал приемы фехтования как на мечах, так и на саблях и шпагах, и вот стало мне интересно, кто консультировал актеров по работе с холодным(в смысле - лазерным) оружием? какая-то школа должна же быть - ведь здесь все машут легкими мечами(вес приходится только на рукоять и еще вопрос, как такой меч балансировать?), как пьяные мужики кольями, пытаясь сгладить удручающее впечатление акробатикой(в смысле - полетами на веревках). лазерный меч, по моему разумению, даже по гарде не отбалансируешь. по середине рукояти, что-ли? а ведь работают джедаи и одной и двумя руками, и правой и левой, перехватывают и к навершию и к гарде, и мечами меняются, нисколько не сомневаясь, что чужое оружие будет по руке!
и последний штрих: а не напутал ли Лукас со временем?
вот, родился Люк Скайуокер и когда стукнет ему пятнадцать - семнадцать, ну, от силы двадцать, возьмет его в ученики ван Кеноби, который был в самом первом фильме весьма и весьма пожилым человеком, если не стариком, а ведь там ему должно быть не более сорока пяти, пусть даже пятидесяти лет, потому, как в "Мести ситхов" ему едва тридцать...
к концу фильма и я увлекся тем более, что и мне перепала пара горстей жареной кукурузы. может, сработала какая-то защита - ведь ждал этот эпизод и на что-то надеялся, хотя уже "Атаку клонов" смотрел без прежнего удовольствия. постарел, что-ли? почему же тогда "Властелин колец" прошиб до печенок? во всяком случае первые два фильма.
ходил в "Прагу" с ребенком (17 лет). ребенок, под впечатлением, съел ведро поп-корна не отрываясь от экрана и не хрюкнул, а я почему-то сразу был настроен скептически. ну и, естественно, стал считать раздражающие моменты.
прежде всего - дубляж. где нашли таких э-э... хотелось бы помягче сказать... евнухов для озвучки мужских персонажей? ладно, пацан - он, вроде как молод и голос еще не огрубел, но ван Кеноби? такими голосами комсомольцы зачитывали приветствия съездам КПСС от младшего комсостава Союза. энтузиазм, молодой задор, готовность, решимость и т.д. и т.п. сразу чувствуется - человек не пьет и не курит и розовый румянец в поллица от здорового образа жизни.
пожалуй, только магистр Йода соответсвует, но ему по возрасту и происхождению положено поскрипывать.
принцесса Падме... голос ва-аще без модуляций, будто читает текст по бумажке.
и крайне раздражают мультяшные голоса киберов и андроидов.
и диалоги убогие, поступки неоправданные, правда, графика хороша, но и всего лишь.
некоторое время я изучал приемы фехтования как на мечах, так и на саблях и шпагах, и вот стало мне интересно, кто консультировал актеров по работе с холодным(в смысле - лазерным) оружием? какая-то школа должна же быть - ведь здесь все машут легкими мечами(вес приходится только на рукоять и еще вопрос, как такой меч балансировать?), как пьяные мужики кольями, пытаясь сгладить удручающее впечатление акробатикой(в смысле - полетами на веревках). лазерный меч, по моему разумению, даже по гарде не отбалансируешь. по середине рукояти, что-ли? а ведь работают джедаи и одной и двумя руками, и правой и левой, перехватывают и к навершию и к гарде, и мечами меняются, нисколько не сомневаясь, что чужое оружие будет по руке!
и последний штрих: а не напутал ли Лукас со временем?
вот, родился Люк Скайуокер и когда стукнет ему пятнадцать - семнадцать, ну, от силы двадцать, возьмет его в ученики ван Кеноби, который был в самом первом фильме весьма и весьма пожилым человеком, если не стариком, а ведь там ему должно быть не более сорока пяти, пусть даже пятидесяти лет, потому, как в "Мести ситхов" ему едва тридцать...
к концу фильма и я увлекся тем более, что и мне перепала пара горстей жареной кукурузы. может, сработала какая-то защита - ведь ждал этот эпизод и на что-то надеялся, хотя уже "Атаку клонов" смотрел без прежнего удовольствия. постарел, что-ли? почему же тогда "Властелин колец" прошиб до печенок? во всяком случае первые два фильма.