«»Я просыпаюсь утром, пробую на вкус восход солнца. Он окрашен сладким вкусом лилий, поющих сутры последнему дню. Я знаю, что лето кончилось. Лилии уже не цветут, и все, что я хочу делать, это слышать вой ветра за морозным стеклом, и слизывать пот наступившей ночи, и назвать это днём.
Потому что прошли годы с тех пор, как явились пророки черного юмора.
Педерастия и похоть заменили собой вечерни, они отняли песнь, что сжимала мои внутренности. Их нечестивые благословения возвели стену вокруг меня, но я все еще пробиваюсь сквозь ледники, через которые пробиться невозможно.
И этой ночью я делаю свои последние снимки.
Немного сумбурно, да... но он художник, он так видит (да и моему переводу я бы не стал доверять). Фотограф из Филадельфии Корвин Прескотт, и его фотопроект «Путешествие на край ночи»:
Journey to the End of the Night by Corwin Prescott