Katrina Bowden / Катрина Боуден: интервью журналу Maxim USA
В сериале 30 Rock Катрина Боуден играет безумно сексуальную и веселую ассистентку, на чье появление в каждой следующей сцене поклонники буквально молятся. Несмотря на большое количеств съемок на ТВ и в кино в прошедшем году, она готова ответить на ваши молитвы. Приветствуем Катрину!
01.
Играя Сери, невероятно милую помощницу Лиз Лемон в 30 Rock (русские названия «Студия 30», «30 Потрясений», «Рокфеллер-плаза, 30» - прим. valse-boston), Катрина Боуден завоевала сердца как коллег на съемочной площадке, так и телезрителей. Этой зимой она возвращается на экраны вместе с Тиной Фей, Алеком Болдуином, Трейси Морганом, и всей компанией. А кроме того, эта девушка из Нью-Джерси штурмует большой экран с ролями в "Американский пирог: Все в сборе" (American Reunion), "Пираньи 3DD" и "Медсестра 3D". Как 23-летней девушке все это удалось? Вот подсказка: pole-dancing, кикбоксинг, и Бритни Спирс.
- Это твое первое появление в Maxim, и ты уже на обложке. Прямиком на вершину, да?
- Это было весело. Я начала сниматься как модель в 14 лет, и даже когда я была маленькой, мне очень нравилось фотографироваться.
- Как произошел переход от карьеры модели к съемкам в сериале 30 Rock?
- Я пробовалась на роль Сери когда мне было 16, но была чуть моложе, чем мой персонаж, поэтому пилотные выпуски снимали с другими девушками. Но когда год спустя NBC решил запустить сериал в производство, я был уже достаточно взрослой, и меня взяли.
- Ощущения наверное слегка безумные от своего первого эпизода на таком большом шоу?
- Это было действительно захватывающе! Я получила роль, и ушла читать сценарий, вернуться должна была два дня спустя. Но когда вернулась, заблудилась в студии, и когда наконец попала но съемочеую площадку, опоздала на 10 минут. Я пробралась в комнату, и стою там, как олень в свете фар, а все ждут только меня. Наконец, Трэйси Морган говорит, "Не стой столбом, красавица. Проходи, садись ко мне поближе!"
- Должно быть, это помогло.
- Да. Все засмеялись, а я просто глубоко вздохнула и подумала: "ОК, все клево. Все будет в порядке." Все знали, как я молода, и они были действительно милыми. Я хочу сказать, это было немного пугающе поначалу, но все они относились ко мне вроде как к своей младшей сестре.
02.
03.
- В одном из твоих первых эпизодов, ты говоришь Тине Фей: "Карьера, которая меня интересует, - жениться на богаче и заняться дизайном сумочек." Твои карьерные цели на самом деле не такие?
- Конечно, нет! Я очень люблю комедии, и хочу продолжать сниматься в них. А еще я хочу сняться в чем-то более мрачном. Может быть, сыграть злодея или стать звездой фильма про супергероя.
- "Медсестра 3D" выглядит достаточно мрачным фильмом.
- Да, это определенно отличается от того, что я делала раньше. Это вроде как "Декстер" смешанный с "Одинокой белой женщиной". Паз де ла Хуэрта и я - медсестры. Но она серийный убийца, и она одержима мной.
- Мы можем ее понять! А что насчет продолжения "Американского пирога"? В юности ты смотрела первые фильмы серии?
- Я была слишком маленькой, когда вышел первый, поэтому я не могла его смотреть. Но у меня такое ощущение, что я росла вместе с ними.
- Каково это было, попасть в состав "Пирога"? Тебе понравился Стифлер (Стив Стифлер - один из главных героев фильмов "Американский пирог", начиная с первого - прим. valse-boston)?
- Такое впечатление, что все парни просто снова стали подростками, какими были когда-то: отрыжка, пердеж, и много смеха на любые темы.
04.
05.
- Ты выглядишь восхитительно на этих фотографиях. Это правда, что ты занимаешься танцами на шесте для поддержания формы?
- Кто вам это рассказал? Ммм... это хорошая тренировка. А еще я занимаюсь кикбоксингом, и у меня хорошо получается.
- Ты училась в католической школе. Вы все там одевались как Бритни в "...Baby One More Time"?
- Ха-ха! Ладно, мы носили килты, которые большинство девочек подворачивали, чтобы они стали короче, и гольфы до колена, и белые блузки. Но все это выглядело не так симпатично, как на Бритни.
06.
07.
- Уже прошло несколько лет, но тебя все еще называют в шутку "Ураган Катрина"?
- Ох, это так тупо! Люди говорят это, и каждый думает, кто он первый, кто пошутил со мной на эту тему. Они такие, типа "Тебя зовут Катрина. Ты реально порвала всех там, в Новом Орлеане!" А я такая: "Что, правда?!?"
- Хорошо, тогда мы не будем делать "Ураган Катрина" заголовком статьи. А что насчет реально крутых звезд, которых, в качестве гостей шоу, ты должно быть немало встретила на 30 Rock. Кто запомнился больше всего?
- Было реально круто познакомиться с Дженнифер Энистон. Она оказалась такой простой, нормальной и красивой в реальной жизни. Боже, у нас же было столько... Ох! Бон Джови!
- Вопрос девушке из Нью-Джерси: Джон Бон Джови, Френк Синатра или Брюс Спрингстин (знаменитые музыканты, каждый из которых родился в Нью-Джерси - прим. valse-boston)
- Определенно Бон Джови! Он ближе к моему поколению. Когда он пришел к нам на шоу, мы разговаривали, и Тина подошла к нам, и такая: "Так вы ребята тут болтаете про Джерси?". А мы такие, "Да, точно, о нем".
08.
Экспресс-анкета
День рождения: 19 сентября 1988 года
Место рождения: Вайкофф, Нью-Джерси
Греховные удовольствия: "У меня куча дрянных рэп-песен в Айподе. И Бритни Спирс."
Секретный талант: "Действительно хорошие рефлексы. Например, я хорошо ловлю вещи, летящие быстро."
Чем впечатлишь парня: "Я готовлю жареную курицу с розмарином, тимьяном, луком, морковью и сельдереем."
Самые сексуальные слова: "Я приготовлю ужин."
09.
© Maxim
Фотограф: Matt Jones
Интервью: David Swanson
Перевод: valse-boston