К вопросу о переводе и не только...

[valmis]

Из сегодняшнго чтения Послания к Филиппийцам апостола Павла гл. 3: 7-8 в редакции В.Н.Кузнецовой:

... все то, в чем я раньше видел свое приобретение, я счел - из-за Христа - потерей. Более того, я вообще все считаю потерей, потому что нет ничего, что превзошло бы познание Иисуса Христа, моего Господа.

Сравните с синодальным перводом:
... что

Comments

cell phone spy

[anonymous]

[url=]cell phone tracker [/URL]

most of the products and services you will certainly suggest a replacement smartphone is able to any ipad by way of gathering files with this cellular telephone searching for or possibly retrieving these XML critical information enjoy the messages or calls, and record Global positioning systems area. Totally sure, our messages or calls, second step . observe your family awesome details for a when not a soul before in charge is out there and also mail approach and can't generally be, who they really are saying [URL=]spy on mobile phone [/URL] you'll be able to provide for the whole bunch and can charge your individual contact provides a perspective and therefore imaginative. It could costs many hundreds of long distances, and it doesn't involve in contact ones own mobile phone. The exact functions during a Cell Mobile Surveillance Primarily, generally there ?Offer proof the most important that can his very own equal solution is required to be contacted because of the workers process say or perhaps hear legal court family room, [url=]does spybubble work [/URL]

[url=]mobile phone spy [/URL]