Péntekről lesz munkám!/ I have a new job from Friday! :)
I'll write at my journal in two languages from now because of you, my English-speaking friends. I wouldn't require you to study Hungarian just to read my entries.
I haven't write for a while, but now there is a great news to share: I have a new job from Friday! *jumping around crazily:D*
You probably don't know, but I lost my job in December and I was busy with finding a new one in the last 2 months. I'll work as a project engineer in the building industry, so doing the same as before.
Everybody has recovered from flu in my family and my younger daughter, Dora began to work this week as well, as she started her obligatory practicing work specified by college. Now it's snowing, but I don't think it will stay. Winter is over soon.
Two of my vids got awards in last month, an SGA vid: "Losses" got the "Best Tearjerker RU" award at Divine Awards and the English version of "The Replicators Strike Back" got the "Most Original RU" award at Drivers Pick The Music Video Awards. I'm so glad for both of them!
Mostantól 2 nyelven írok ide, mert lett néhány, magyarul nem beszélő barátom itt az lj-n. Rég nem írtam, de most nagy újság van: péntektől munkába állok ismét, előkészítő mérnökként úgyanúgy, mint az előző munkámnál. Most legszívesebben ugrálnék örömömben!
Egyébként mindenki meggyógyult a családban, jól vagyunk és Dóra lányom is dolgozik, pontosabban a főiskola által előírt kötelező gyakorlatát kezdte meg a héten. Most esik a hó, de nem hiszem, hogy megmaradna. Lassan vége a télnek.
Két videóm kapott díjat az elmúlt hónap során. Az egyik egy régebbi Atlantisz videó, a címe: "Losses", azaz "Veszteségek", ez a Divine Awards versenyén nyert egy "Best Tearjerker RU" - azaz legjobb könnyfakasztó történet második helyet. A másik "A replikátorok visszavágnak" angol nyelvű változata a Drivers Pick The Music Video Awards versenyén nyert egy "Most Original RU" - azaz legeredetibb videó második helyet. Mindkettőnek nagyon örülök.
I haven't write for a while, but now there is a great news to share: I have a new job from Friday! *jumping around crazily:D*
You probably don't know, but I lost my job in December and I was busy with finding a new one in the last 2 months. I'll work as a project engineer in the building industry, so doing the same as before.
Everybody has recovered from flu in my family and my younger daughter, Dora began to work this week as well, as she started her obligatory practicing work specified by college. Now it's snowing, but I don't think it will stay. Winter is over soon.
Two of my vids got awards in last month, an SGA vid: "Losses" got the "Best Tearjerker RU" award at Divine Awards and the English version of "The Replicators Strike Back" got the "Most Original RU" award at Drivers Pick The Music Video Awards. I'm so glad for both of them!
Mostantól 2 nyelven írok ide, mert lett néhány, magyarul nem beszélő barátom itt az lj-n. Rég nem írtam, de most nagy újság van: péntektől munkába állok ismét, előkészítő mérnökként úgyanúgy, mint az előző munkámnál. Most legszívesebben ugrálnék örömömben!
Egyébként mindenki meggyógyult a családban, jól vagyunk és Dóra lányom is dolgozik, pontosabban a főiskola által előírt kötelező gyakorlatát kezdte meg a héten. Most esik a hó, de nem hiszem, hogy megmaradna. Lassan vége a télnek.
Két videóm kapott díjat az elmúlt hónap során. Az egyik egy régebbi Atlantisz videó, a címe: "Losses", azaz "Veszteségek", ez a Divine Awards versenyén nyert egy "Best Tearjerker RU" - azaz legjobb könnyfakasztó történet második helyet. A másik "A replikátorok visszavágnak" angol nyelvű változata a Drivers Pick The Music Video Awards versenyén nyert egy "Most Original RU" - azaz legeredetibb videó második helyet. Mindkettőnek nagyon örülök.