Первые христиане сильно удивились бы,
узнав, что мы считаем, что
Люцифер и Сатана
это одно и тоже!
Увлекательные превращения происходят со словами и их смыслами!
источник тут Начать с того, что само латинское слово слово Lucifer означает «светоносный».
Светоносной считали Венеру - то есть утреннюю звезду!
Вспомните некогда популярную передачу
на постсоветском ТВ - детский песенный
конкурс с таким названием…
Назвали бы его сразу: «Люцифер»!
Объединять в одно понятие Люцифера и Сатану стали, оказывается, не ранее XIII века. Видимо, это связано с более широким распространением книжной мудрости и тем, что в древних текстах стали все чаще и все глубже «копаться»…
Читали-читали и вычитали, что
у пророка Исайи династия царей Вавилона сравнивается с падшим ангелом.
А «хейлель» (то есть «утренняя звезда») и был одним из низвергнутым с небес херувимом.
Ну а дальше логика очевидна:
Сатана низвергнут с высот, значит и Сатана - утренняя звезда.
А тут «подоспела» знаменитая Библия короля Якова (это уже 1611 год),
а он слово «Lucifer» написал с большой буквы, как имя собственное.
Всё.
Смысловая клетка захлопнулась!
Библия короля Иакова. Первое издание.
Ещё один важный факт, подтверждающий, что Люцифер был когда-то кем угодно, но только не самим Сатаной - великая «Божественная комедия» Данте.
Напомним, что Данте написал её в начале XIV века.
У него Люцифер - «всего лишь» грешник, который вмерз в лед в глубине ада. У него три пасти, в которых он гложет трех предателей - Иуду, Брута и Кассия.
Работа, конечно, ответственная, но не для Сатаны…