Надпись на арибале
Aryballos "Poup" di bucchero con lunga iscrizione sulla spalla, VII° sec. a.C, Museo di Villa Giulia a Roma (prov : Cerveteri)
Quest'iscrizione rimane molto misteriosa e fino ad ora nessuno ha potuto tradurla.
Я не согласен с этим утверждением. Текст мне, русскому, понятен без перевода. Правда, в конце этого текста я не понял трёх слов. Зато первые строки поняты абсолютно точно. Некий атлет просит бога Волоса посодействовать ему в поединке с иноземным атлетом очень большого веса. Особенно интересны указания на даты, а, точнее, на праздничные дни в календаре этрусков.