Leave a comment

akievgalgei February 1 2023, 00:23:59 UTC
Продолжим про ЧЕШСКИЙ:

Чешский язык Děkuji: благодарение
Чешский язык děkovat, děkoval: благословлять
Класса В:
Ингуш.язык дякъал: поздравление
Ингуш.язык даькъалве: благославить
Ингуш.язык даькъалвьал:блогаславлен




Чешский язык kel: зуб, бивень
Чечен.язык кхел: коренной зуб
Ингуш.язык кхал/кхалево: коренной зуб, зубец(пилы)
Сербохорватский язык ка‌љак (род. п. ка‌љка) «зуб лошади, по которому узнают ее возраст
Польский язык kieł: клык, бивень
Словенск. диал. kȇl: клык

Чешский язык košile: рубашка
Словацкий язык košeľa: рубашка
Ингуш.язык кочилг: рубашка
Ингуш.язык кочилг {~о}: рубашка
Кашубский язык kòszëla: рубашка
Польский язык koszula: рубашка
Сербский язык кошуља: рубашка
Хорватский язык košulja: рубашка
Македонский язык кошула: рубашка
Ингушский язык коч (кучамаш): платье, рубаха
Ингуш.язык КОЧАННИЙ: одевка кукурузы, капусты
Ингуш.язык КОЧАНИЙ: подросток, носивший длинную рубаху без штанов.
Ингуш.язык КОЧАРЫЖ: листья капусты или початка кукурузы
Кечуа язык (Инков) kusma: рубашка
Яванский язык kaos: рубашка
южнорусскому значению слова «кочан» - початок кукурузы, не освобождённый от листьев, скрывающих его.

Чешский язык krmivo: фураж
Ингуш.язык кӀорма (д): пища
состоящая (из льна, мёда и масла)
Словенский язык kŕmа «пропитание, корм для скота»
Украинский язык ко́рма: пища

Чешский язык vodit: водить
Класса В:
Ингуш.язык вадийта (водийт, вадийтав) понуд. ф. от вада (бежать): дать пойти

Чешский язык den: день
Словацкий язык deň: день
Ингуш.язык ден: день
Ингуш.язык ди [дийнахьа, ден, дено, денна, дийна мн.денош д]: день
Чечен.язык де [дийнан, денна, дийно, дийно, д; мн. денош, д] день;
Ретороман.язык di: день
Сардинский язык di: день

Чешский язык dehet: дёготь
Словацкий язык decht: дёготь
Ингуш.язык дохт: дёготь

Чешский язык polykat: глотать
Ингуш.язык лак: горло
Ингуш.язык лакаш/лакыж: глотка
Ингуш.язык лака шод: адамово яблоко
Польский язык łykać: глотать
Польский язык łyk: глоток

Чешский язык dát: дать
Чешский язык dá: дай
Чешский язык dal: дал
Класса Д:
Ингуш.язык дайт: приносить
Ингуш.язык да: неси!
Лувийский язык da 'давать'
Ингуш.язык дал: дай!
Ингуш.язык данна/даннар: поданный, подаренный
Итальян.язык donare: дать
Франц.язык donne, donner: дать
Ингуш.язык данныд, даннад: дал
Франц.язык donnait: дал
Галисийский язык dando: давать

Класса В
Ингуш.язык ва: неси, давай
Ингуш.язык вала: дай!
Удмурт.язык ваелэ: давайте
Конго(Африка) язык va: давать
Удмурт.язык вае: давайте
Ингуш.язык хьава: давай,отдай,принеси
Гавайский язык hāʻawi: дать
Иврит hавии: принеси!
Исланд.язык gefa: дать

Чешский язык dech: дышать
Чешский язык dýchat: дышал
Класса Д
Ингуш.язык дувхь(дуухъъ)[дийхьа(дыйхъъа), дийхьад, дийхьан, дувхьар ] запыхаться, тяжело дышать класса Д
Словацкий язык dychčať:
страдать одышкой
Чечен.язык дехь [дехьа, дийхьира, дехьна] запыхаться

Чешский язык kousat: жалить,кусать
Латышский язык kožu, kožat, kožot: щипать
Польский язык kąsa(ˈkɔ‌w‌sa),
ˈkɔ‌w‌saʨ‌: жалить
Чечен.язык къовз [къовзадо, къовзийт, къовзийра, къовзийна] жалить (о насекомых) гезиго къовзийна паук ужалил
Чечен.язык къийзорг: клоп
Чечен.язык къийзо: щипать

Чешский диалект lachovac: следить, выслеживать
Ингуш.язык лахав: искал
Ингуш.язык лахаве,лахавеш: искав
Ингуш.язык лахийт: искать
Древнепрусский язык laukit: искать

Чешский язык takhle: так, тогда, следовательно
Ингуш.язык тӀа́ккха: тогда, патом, затем, то, то (если… то)
же (противит. и усилит.), раз (если) (союз), ну
Чечен.язык тӏаккха: затем, потом, тогда, после;
Словац.язык tak: то, следовательно

Чешский язык Deska: доска
Ингушский язык дос(десо, десаца): дрова
Ингушский язык дос: штабель обрубленных и стандартно отпи-ленных стволов деревьев |в основном по 5 и 7м|, заготовленных для строительства или про-дажи, причем, на дрова - дахча|д| - шли сучьяи отходы
Ингушский язык досбух: место рубки дров
Греческий язык δάσος dásos: лес

Reply


Leave a comment

Up