Стих месяца: Ma girafe et moi
В рамках моих "хороших" решений на 2014 год было утверждено каждый месяц учить наизусть какой-нибудь стих. Во-первых, для улучшения своей памяти, а во-втрорых для расширения кругозора, пусть это и звучит до чертиков банально, но я в поэзии очень необразована. Стихом января стало небольшое творение французского поэта Ижена Гильвика, вызвавшее во мне безумную нежность из-за моей любви к жирафам. Вуаля.
Moi, ça m’est bien égal,
Ce qu’ils font.
J’ai un cheval dans ma poche
Et d’ailleurs c’est une girafe.
Alors, quand c’est à moi
Qu’on veut s’en prendre, hop là !
On est loin,
Ma girafe et moi.
Et eux
N’y comprennent rien.
(Guillevic)
Moi, ça m’est bien égal,
Ce qu’ils font.
J’ai un cheval dans ma poche
Et d’ailleurs c’est une girafe.
Alors, quand c’est à moi
Qu’on veut s’en prendre, hop là !
On est loin,
Ma girafe et moi.
Et eux
N’y comprennent rien.
(Guillevic)