Явился к нам в офис пациент, захотел зуб удалить. Денег нет, но есть страховка, которая вроде бы все оплачивает. Но, надо убедиться, что страховка эта существует. Чтоб заглянуть в систему надо знать номер социального страхования. Пациент не помнит. Хорошо, пробуем найти по имени.
- Как вас зовут? - спрашивает ассистентка.
- R, - отвечает пациент.
- Это полное имя? - удивляется асситентка, - просто R?
- Ну да, - раздражается пациент, - что тут такого необычного?
- В страховой системе нет пациента с таким именем. А какое у вас среднее имя?
- S, - отвечает пациент
Короче, нашли его в системе, его там записали под именем Rs. Хрен выговоришь. Среднее имя приделали к первому, может потому, что система требовала больше одной буквы... Не знаю.
Я уже привык, что у афроамериканцев много среди имён всяких кратких BJ да DJ, но чтоб вот так до одной буквы всё укоротить... Богатое воображение надо иметь. Это вам не Даздраперма какая-нибудь.