(no subject)
Вот и я посмотрел "Молитвы о Бобби". За фильм спасибо roller_sonny, который мне его также сегодня принёс.
Сказать, что фильм понравился - ничего не сказать. Фильм очень сильный. Сильный в первую очередь реальной историей на которой он основан.
Конец 70-х, начало 80-х гг. ХХ века. Обычная американская семья: белые американцы, среднего класса, протестанты, мама, папа, двое мальчишек и две девчонки. Мама (Мэри) отличается особой набожностью и обеспокоена посмертным спасением всей своей семьи. В какой-то момент выясняется, что второй сын - Бобби - гей. Это рождает непонимание между ним и его семьёй, но в первую очередь его матерью, которая решает бороться за спасение своего сына. С этой целью задействуется всё: молитвы, стихи из Библии, мужское воспитание и, безусловно, психиатр. В какой-то момент Бобби это всё не выдерживает и уезжает к своей кузине в Потрланд. Там он знакомится с парнем с которым у него завязываются отношения. Он приезжает домой, чтобы поговорить с матерью. Разговор получается неудачным: она ему заявляет, что сына-гея у неё нет. Бобби возвращается в Портланд, его депрессия усугубляется и через какоето время он кончает жизнь самоубийством. Через какое-то время в руки Мэри попадает дневник Бобби, который он вёл во время своей борьбы с гомосексуальностью и перед самоубийством. Читая его у неё появляются вопросы. За ответами она отправляется в Церковь Митроплитан Комьюнити Чёрч (MCC). Пастор церкви предлагает ей альтернативную интерпретацию "антигомосексуальных" мест Библии, но её это не устраивает. Через какое-то время она знакомится с женщиной из организации Родителей и Друзей геев и лесбиянок (PFLAG). Женщина приглашает Мэри на встречу других родителей геев и лесбиянок. В начале она отказывается, но затем приходит. Эта встреча действует на неё ошеломляюще... В итоге Мэри уже много лет является активисткой этой организации, выступает перед родителями, пишет статьи, обращается ко всем для того, чтобы у религиозных (и не только) людей уменьшалось предубеждение по отношению к геям и лесбиянкам. В 1995 году об этой истории была выпущена книга Лероя Аарона. Как говорят, многие ЛГ-подростки дают читать эту книгу своим родителям, когда собираются делать перед ними камин-аут. И вот в январе 2009 по этой книге вышел фильм.
По ходу просмотра фильма я, в словах и мыслях Бобби, неоднократно узнавал собственные мысли периода осознания и борьбы с собственной гомосексуальностью. В первую очередь это касается мыслей о том, что меня однозначно ждёт ад и всё-такое. Это дикое ощущение одиночества и невозможности поделиться тем, что тебя гложет, и, вместе с тем, постоянное подтверждение со стороны церкви "неправильности" и "мерзости" гомосексуальности...
Увы, это не первая реальная история о суицидах детей-геев/лесбиянок из-за родителей у которых христианские фундаменталистские взгляды. И если в результате самоубийства Бобби его мать смогла признать свою не правоту и принять собственного ребёнка, увы уже после смерти, то есть не мало родителей-фундаменталистов, которые даже после гибели детей продолжают проповедовать ненависть к геям и лесбиянкам.
Я бы рекомендовал смотреть этот фильм всем родителям у кого есть дети. Не дети-геи/лесбиянки, а дети-вообще, без уточнения сексуальной ориентации. Смотреть для того, чтобы думать о будущем своих детей и о будущем своих отношений со своими детьми. Я бы рекомендовал смотреть этот фильм всем, у кого есть братья и сёстры, а также всем, у кого есть друзья, ведь никто не застрахован от того, что его или её брат, сестра, друг вдруг однажды не сделают перед вами камин-аут. Я бы рекомендовал смотреть его как верующим, так и не верующим, поскольку в фильме есть обращение как к одним, так и к другим. И конечно же, я бы рекомендовал смотреть этот фильм самим геям и лесбиянкам и смотря не забывать, что мы сами тоже все очень разные и что не важно для одних, может быть очень важным для других.
Официальные сайты фильма на английском: здесь и здесь.
Скачать русский перевод фильма можно здесь и здесь.
Смотреть он-лайн можно здесь и здесь.
Скачать книгу на английском можно здесь.
Сказать, что фильм понравился - ничего не сказать. Фильм очень сильный. Сильный в первую очередь реальной историей на которой он основан.
Конец 70-х, начало 80-х гг. ХХ века. Обычная американская семья: белые американцы, среднего класса, протестанты, мама, папа, двое мальчишек и две девчонки. Мама (Мэри) отличается особой набожностью и обеспокоена посмертным спасением всей своей семьи. В какой-то момент выясняется, что второй сын - Бобби - гей. Это рождает непонимание между ним и его семьёй, но в первую очередь его матерью, которая решает бороться за спасение своего сына. С этой целью задействуется всё: молитвы, стихи из Библии, мужское воспитание и, безусловно, психиатр. В какой-то момент Бобби это всё не выдерживает и уезжает к своей кузине в Потрланд. Там он знакомится с парнем с которым у него завязываются отношения. Он приезжает домой, чтобы поговорить с матерью. Разговор получается неудачным: она ему заявляет, что сына-гея у неё нет. Бобби возвращается в Портланд, его депрессия усугубляется и через какоето время он кончает жизнь самоубийством. Через какое-то время в руки Мэри попадает дневник Бобби, который он вёл во время своей борьбы с гомосексуальностью и перед самоубийством. Читая его у неё появляются вопросы. За ответами она отправляется в Церковь Митроплитан Комьюнити Чёрч (MCC). Пастор церкви предлагает ей альтернативную интерпретацию "антигомосексуальных" мест Библии, но её это не устраивает. Через какое-то время она знакомится с женщиной из организации Родителей и Друзей геев и лесбиянок (PFLAG). Женщина приглашает Мэри на встречу других родителей геев и лесбиянок. В начале она отказывается, но затем приходит. Эта встреча действует на неё ошеломляюще... В итоге Мэри уже много лет является активисткой этой организации, выступает перед родителями, пишет статьи, обращается ко всем для того, чтобы у религиозных (и не только) людей уменьшалось предубеждение по отношению к геям и лесбиянкам. В 1995 году об этой истории была выпущена книга Лероя Аарона. Как говорят, многие ЛГ-подростки дают читать эту книгу своим родителям, когда собираются делать перед ними камин-аут. И вот в январе 2009 по этой книге вышел фильм.
По ходу просмотра фильма я, в словах и мыслях Бобби, неоднократно узнавал собственные мысли периода осознания и борьбы с собственной гомосексуальностью. В первую очередь это касается мыслей о том, что меня однозначно ждёт ад и всё-такое. Это дикое ощущение одиночества и невозможности поделиться тем, что тебя гложет, и, вместе с тем, постоянное подтверждение со стороны церкви "неправильности" и "мерзости" гомосексуальности...
Увы, это не первая реальная история о суицидах детей-геев/лесбиянок из-за родителей у которых христианские фундаменталистские взгляды. И если в результате самоубийства Бобби его мать смогла признать свою не правоту и принять собственного ребёнка, увы уже после смерти, то есть не мало родителей-фундаменталистов, которые даже после гибели детей продолжают проповедовать ненависть к геям и лесбиянкам.
Я бы рекомендовал смотреть этот фильм всем родителям у кого есть дети. Не дети-геи/лесбиянки, а дети-вообще, без уточнения сексуальной ориентации. Смотреть для того, чтобы думать о будущем своих детей и о будущем своих отношений со своими детьми. Я бы рекомендовал смотреть этот фильм всем, у кого есть братья и сёстры, а также всем, у кого есть друзья, ведь никто не застрахован от того, что его или её брат, сестра, друг вдруг однажды не сделают перед вами камин-аут. Я бы рекомендовал смотреть его как верующим, так и не верующим, поскольку в фильме есть обращение как к одним, так и к другим. И конечно же, я бы рекомендовал смотреть этот фильм самим геям и лесбиянкам и смотря не забывать, что мы сами тоже все очень разные и что не важно для одних, может быть очень важным для других.
Официальные сайты фильма на английском: здесь и здесь.
Скачать русский перевод фильма можно здесь и здесь.
Смотреть он-лайн можно здесь и здесь.
Скачать книгу на английском можно здесь.