В Бхагавад-гите нет сознания Кришны?
Шрила Прабхупада взял термин "сознание Кришны" из этого стиха, но люди не понимают Бхагавад-гиты, не понимают сознания Кришны. Как я говорил однажды с одним профессором математики в Ленинграде. Очень умный человек, у него огромная библиотека - как минимум 20 различных изданий Бхагавад-гиты.
Он читал все эти издания Бхагавад-гиты. И в разговоре со мной он говорит: - Читал я вашу Бхагавад-гиту, читал другие. Прабхупада же придумал "сознание Кришны". В самой Бхагавад-гите нет сознания Кришны. Человек прочитал всю Бхагавад-гиту и не понял Бхагавад-гиту абсолютно. При чём он прочитал 20 различных изданий Бхагавад-гиты и он не понял. Когда я это услышал, я чуть не поперхнулся :) Мне хотелось тут же его застрелить:) Вместо этого я сказал ему этот стих:
тасмат сарвешу калешу
мам анусмара йудхйа ча
майй арпита-мано-буддхир
мам эваишйасй асамшайах
Вот оно "сознание Кришны". Кришна говорит: - Помни всё время обо Мне. Чтобы ты не делал, чем бы ты не занимался, где бы ты ни был. Каково бы не было твоё занятие, помни обо Мне. И тогда ты вернёшься ко Мне.
Бхакти Вигьяна Госвами. Бхагавад-гита 8.7
Он читал все эти издания Бхагавад-гиты. И в разговоре со мной он говорит: - Читал я вашу Бхагавад-гиту, читал другие. Прабхупада же придумал "сознание Кришны". В самой Бхагавад-гите нет сознания Кришны. Человек прочитал всю Бхагавад-гиту и не понял Бхагавад-гиту абсолютно. При чём он прочитал 20 различных изданий Бхагавад-гиты и он не понял. Когда я это услышал, я чуть не поперхнулся :) Мне хотелось тут же его застрелить:) Вместо этого я сказал ему этот стих:
тасмат сарвешу калешу
мам анусмара йудхйа ча
майй арпита-мано-буддхир
мам эваишйасй асамшайах
Вот оно "сознание Кришны". Кришна говорит: - Помни всё время обо Мне. Чтобы ты не делал, чем бы ты не занимался, где бы ты ни был. Каково бы не было твоё занятие, помни обо Мне. И тогда ты вернёшься ко Мне.
Бхакти Вигьяна Госвами. Бхагавад-гита 8.7