Пропавшая королева
Империя Великих Моголов. 1586 год.
Он дерзкий, ярко одетый и радостный,
Он непреклонный и неподражаемый,
Его шея украшена гирляндой,
в Его носу красуется жемчужина,
в Его ушах очаровательные серьги,
прекрасная корона венчает Его голову.
Он уничтожает зло и защищает святых.
Он исполнен любви
и превыше всего ценит чистую преданность.
Он принадлежит Вриндавану,
и Его зовут Кришна.
Он - Господин моей жизни*
Тадж Биби*
6.1. Пропавшая королева
- Королева в отъезде, - ответил мне слуга в приемной канцелярии великого императора Акбара, указывая на двери. - Следующий! Склонив голову, я покорно отступил обратно в толпу просителей, теснящихся в приемной королевского дворца. Что ж, похоже, сколько ни бейся в двери королевских резиденций, никто не скажет мне, куда уехала моя коронованная тетушка. Ни здесь, ни в Дели, ни в Агре никто не желал отвечать, куда так таинственно исчезла супруга правителя. Тяжело вздохнув, я пробрался сквозь пеструю шумную толпу просителей и вышел на улицу блистательной могольской столицы Фатехпура-Сикри.
Этот город поражал величественной красотой своих строений, выполненных из красного камня. Несмотря на свой юный возраст - пятнадцать лет, я обошел много городов Азии, но нигде не встречал такой роскоши, как в столице императора Акбара Великого. В другие времена я бы с любопытством прогулялся по широким мощеным улицам города, но сейчас мой ум был в полном смятении. Что делать? Куда идти? Я пересек полмира, чтобы отыскать свою коронованную родню, и вот сейчас, когда деньги были уже почти на исходе, я понял, что все мое путешествие было напрасным.
Королева Тадж бесследно исчезла: в какую бы резиденцию я не пришел, везде меня ждал только один ответ: «Королева в отъезде»… Прошло больше года с тех пор, как мой отец, багдадский суфий, умер у меня на руках. Оставляя этот мир, он вложил в мои руки небольшой кусок бумаги и с трудом проговорил: - Дорогой сын, теперь ты остаешься один. Я поручаю тебя заботам Всевышнего, а также прошу вернуться на нашу родину, в Индостан. Там остались все мои родственники, а самая славная из них … королева Тадж Бегум. Мы вместе выросли с ней, и она всегда отличалась добрым и праведным нравом.
Найди её и передай ей это письмо от меня. Она позаботится о тебе. Мысль о встрече с моей удивительной тетушкой, прославившейся как самая образованная и праведная мусульманка могольской империи, утешила меня в моем горе. Я так давно жаждал пообщаться с возвышенными духовными личностями, чтобы задать вопросы о Боге, которые волновали меня с раннего детства! Потеряв отца, я, с одной стороны, ощущал скорбь, но с другой - ощутил вкус свободы: судьба открывала передо мной путь странствующего дервиша, и я мог отправиться на поиски Абсолютной Истины. Итак, похоронив отца, я достиг Басры, а там сел на судно, отправляющееся к таинственным берегам Индии.
Мой отец был родом оттуда. Много лет назад, еще до моего рождения, он оставил отчий дом, отправившись в паломничество в Мекку. На обратном пути он остался в суфийской ханаке, очарованный пением и экстатическими танцами подвижников, прославляющих Всевышнего. Здесь он женился на моей матери, умершей еще при моем рождении. Всю свою любовь и обширные знания он отдал мне, стараясь вложить в моё сердце весь пыл богоискательства, горевший в нём. От отца я узнал, что...
Асель Айтжанова. Лик за покровом света. Глава шестая. Пастух и Царь (Тадж Биби)