В числе глупцов есть некая секта называемая лицемерами, которые беспрерывно учатся обманывать себя и других, но больше других, чем себя, |39| а в действительности обманывают больше самих себя, чем других. И это именно они упрекают живописцев, которые изучают в праздничные дни предметы, относящиеся к истинному познанию всех фигур, свойственных произведениям природы, и которые ревностно стараются по мере своих сил приобрести их знание. Но пусть умолкнут такие хулители, ибо это есть способ познать Творца столь многих удивительных вещей, способ полюбить столь великого изобретателя.
Поистине, великая любовь порождается великим знанием того предмета, который ты любишь, и если ты его не узнаешь, то лишь мало или совсем не сможешь его полюбить; и если ты Его любишь за то благо, которого ты ожидаешь от Него, а не ради собственной Его высшей доблести, то ты поступаешь, как собака, которая виляет хвостом и радуется, прыгая перед тем, кто может дать ей кость. Но если бы она знала доблесть этого человека, то она любила бы его гораздо больше, если бы она эту доблесть [могла] иметь в виду.
Книга о живописи Леонардо да Винчи, часть 2, [77 * 64]