По соседству
Фильм Даниэля Брюля как режиссера с собой в главной роли и почти про себя. Почти, надеюсь, у Дани там с семейной жизнью порядок.
Кратенько:
Соседи - это вселенское зло!:)) ну типа кто об этом не знает:) главное, не забывать, что мы все тоже чьи-то соседи, и вести себя по-человечески хотя бы:)
Жилье надо выбирать более тщательно, особенно если финансы позволяют. Люди, не селитесь вы окна в окна! Никогда! это ж полный трэш! дааа, дворы-колодцы, они такие, вся жизнь на виду.
Никому не доверять. Или доверять, но проверять.
Каково жить с артистом, который может в любой момент притвориться. Крик жены: "Даня, не надо мне тут показных слез!" :)))))
Обещали, что в фильме будет больше отсылок к Даниным фильмам, но как-то маловато было. Отсылки не прямые, а завуалированные. Понятное дело к Марвел с мстяками - это был самый ржач:)) К Алиенисту. К Гуд бай, Ленин. И еще к какому-то раннему фильму, возможно, "Белый шум", первая главная роль, а может ни к какому конкретно. Лучше бы больше про творчество, чем про семейные дрязги-тайны.
Петер Курт из "Вавилон Берлин", как там от него мурашки были, так и здесь, брррр, мерзенький такой соседушка, хитрый, расчетливый, мстительный, но притворяющийся, что якобы из лучших побуждений, ничего не требует, чего хочет, непонятно, просто так развлекается. Оказывается, они с Брюлем часто вместе снимались, даже в Гуд бай, Ленин.
Я жила в том же районе Пренцлауэрберг, почти в таком же доме с двориком-колодцем, окна в окна, только там дворик был посимпатичнее, в цветах и зелени, и домик такой чистенький беленький с французскими балкончиками. И там не ощущалось мрачности и темноты, как в наших питерских колодезях. Ну в Берлине еще и климат получше:)
Вроде как Даня в этом же районе и живет.
Гуляла по тем же улочкам, каталась вот на этих же трамваях... надо было почаще захаживать в бары:) район жительства выбрала в Восточном Берлине поближе к местам съемок Гуд бай, Ленин, Стене, ГДР-овскому колориту, ну и к центру. Про то, что там Даня обитает, понятия не имела:) Как же хочется снова в Берлин! ну почему этот город такой классный!
Про мой Берлин
Что-то он у них там не суперзвезда, спокойно ходит по улицам в толпе, никто его не узнает.
нее ну я б точно завизжала:)) а если он в жизни такой вежливый и так автографы раздает, то я бы от него вообще не отстала:))
И пару слов про наш фейспалмовый кинопрокат, который сам себя убивает и ничто его уже никогда не спасет. Зрители точно спасать не станут, скорее закопают.
Сеансов с сабами почему-то не завезли вообще. Зато распиарили спец-премьерный показ, который и был единственный с сабами. Чтобы об этом узнать заранее, ясен пень, надо было быть подписанным на все соцсети конкретной кинопрокатной компании. Вот только мне даже в голову не пришло, что у фестивального фильма не будет сеансов с сабами, поэтому не парилась из-за спецпоказа и не следила за новостями, тем более премьеру несколько раз откладывали. А еще расписание сеансов в кинотеатрах появилось буквально за день до премьеры, и вот тут уже стало понятно, что сабов-то и нет. Почему так, компания объяснить не смогла, зато радостно пригласила на премьерный показ с сабами, когда он уже блин прошел.
Расстроилась, конечно, так фильм ждала, первый режиссерский опыт любимого Брюлика... а он там и на испанском и на инглише шпарит...
Зато стало понятно, почему фильм проигнорили все топовые кинотеатры в центре, спецы по фестивальному кино. Только Дом Кино откликнулся. Их шикарный огроменный Большой зал был пустой в субботу днем.
И это еще не все. Пошла смотреть, приготовившись морально к махровому дубляжу с голосами из любительских озвучек, заявлен был именно дубляж. А оказался очень хороший закадровый перевод, прекрасно слышно оригинальные голоса и языки. Тот момент, когда кинопрокатная компания сама не разбирается в разных видах озвучки. Очередной фэйспалм.
Помню, на одной из бывших работ я отчаянно спорила с бестолковой коллегой, почему в афише так важно указывать, в какой озвучке будет фильм, что для зрителей это необходимая инфа. Вот, пожалуйста, реальный пример из жизни! прям так и хочется носом ткнуть)