The Goldfinch
Ура, я дожила до экранизации обожаемого Щегла!
Вот как я книгу обнимала, когда читала, вот также чуть не полезла в экран обнимать мою любимейшую четверку этого года - Энсела, Анайрина, Оакса и Финна.
И если насчет первых трех я и не сомневалась, то Финн Вулфард меня невероятно удивил и впечатлил, молодца такой, ну правда, обнять. Бориска, да еще и под New Order! и с зонтиком) Все-таки какой же потрясающий персонаж, подкупает своей неоднозначностью, и сволота и милота одновременно:) Финн и Анайрин отожгли по полной! отрывались с русским акцентом! весь зал от них пищал в восторге, я то уж точно:) смотреть только в оригинале! тот случай, когда дубляж надо запретить законом! он же там всю прелесть убьет!
Анайрин как будто явился прямо со съемок "Войны и мира", чутка переоделся по-быстрому и эффектно поднял воротник:) он ведь тоже в Питере был тогда, наверно... ыыыыы... поймать надо было... Теперь он точно наше все, валлийско-русский француз:)
Дорогая, прощай, не жди, я улетаю с Борисом в Амстердам! и Бориска такой красава стоит весь в черном)
А Энсел снова в Амстердаме:)
Я тоже хочу в Амстердам с Борисом и Тео, захватим песика Попчика и картину с Щеглом и зажгем там!:)
Как же они заразительно бухали и наркоманили, тоже захотелось выпить чего-нибудь крепкого, залить проблемы, приглушить боль, буквально забыться... вот эта заразительность плохих привычек реально пугает. Нельзя так жить.
Бориска такой заботливый: "скушай, Тео, таблеточки и водочкой запей, и баиньки, спи, Поттер, спи" :)
как мне нравятся сюжеты, когда побитые жизнью одиночества встречаются и либо вместе погибают, либо карабкаются дальше.
[спойлер!]ну вот как он мог спереть Щегла?!!! сволота!
Почему Тео обвиняли в воровстве? он же был ребенком в стрессовой ситуации, к тому же он взял картину по просьбе дедушки, то есть взрослого человека да еще и умирающего. Пожарники бы там все эти картины затоптали и залили водой. А сразу не вернул, ну, сперва не до нее было, да и боялся, что обвинят в воровстве, а потом привязался к ней, но он же был всего лишь несчастным ребенком, да и не осознавал он ее ценность и значимость. А потом он бы уже и не смог ее вернуть, спасибо, блин, Борьке, вот кто тут воришка:)
Экранизация весьма бережная, даже несмотря на нелинейное повествование, детсво и возрослая жизнь Тео постоянно чередовались, а события в музее передавались через воспоминания. Меня сперва немного напрягло, особенно когда резко прервали мою любимую часть про Лас-Вегас, давайте уже Бориску, но потом эта нелинейность и обрывочность, прыжки из конца в начало и обратно, мне даже понравилась. Все основные моменты и события книги показали. И снято все, как я себе и представляла, когда читала, обожаю, когда такое происходит) Вегас, как в книге, так и в фильме, самая классная часть. И эти кварталы в пустыне жуткие.
А главная прелесть фильма, что он нисколечко не заменяет книгу, скорее просто дополняет. К слову о том, что если посмотрел, то можно не читать, потому что уже будет неинтересно и т.д. После фильма наоборот хочется прочитать и перечитать книгу много раз, еще раз погрузиться в этот мир, в эти образы, в удивительный язык, потрясающие описания, красоту, детали, подробности, как раз то, чего в фильме никак не передать, иначе он шел бы часов 10.
И 100500 раз повторю, что книга невероятно прекрасна!
