my life with Black Books
Меня назначили семейным бухгалтером. Отнекивалась и отбрыкивалась руками и ногами от этой должности полгода. Двойка по математике пожизненно, я вам такого насчитаю, страшно жить! Но этот день настал. Спихнули на меня все счета за ремонт квартиры - куча мятых чеков с января по июнь. Выглядело все точь-в-точь как в Black Books, когда Бернард пришел к своему бухгалтеру. I'm not Wonder Woman!
Но вместо того, чтобы выскочить в окно, я принялась заносить счета в таблицу. 17 тыс. за полотенцесушители!!! Серьезно?! Wtf полотенцесушители? Что это за хрень и кому оно сдалось за 17 тыс, когда я целыми днями только и слышу, что денег на ремонт нет, а ипотека нас пустит по миру! Повесил полотенчико на крючочек, оно само по себе и высохло, всю жизнь жили, как деревня, а теперь, как интеллигенция:)
А это я заполняю документы на налоговый вычет. Все, что я поняла из этой процедуры, через 3-4 месяца проверки бумажек дадут немного денежек. Несусветная куча бумажек в трех экземплярах каждая, анкеты со всякими мудреными вопросами, из которых я могу ответить только на то, что в паспорте напечатано, толпищи народу в налоговой, где никто не знает, кто он, зачем пришел и где конец электронной очереди по талончикам.
Black Books - гениальная вещь, потому что про нашу жизнь. Грэхэму Лайнхэму и Дилану Морану за один только Black Books надо уже памятники ставить:)
Click to viewНо вместо того, чтобы выскочить в окно, я принялась заносить счета в таблицу. 17 тыс. за полотенцесушители!!! Серьезно?! Wtf полотенцесушители? Что это за хрень и кому оно сдалось за 17 тыс, когда я целыми днями только и слышу, что денег на ремонт нет, а ипотека нас пустит по миру! Повесил полотенчико на крючочек, оно само по себе и высохло, всю жизнь жили, как деревня, а теперь, как интеллигенция:)
А это я заполняю документы на налоговый вычет. Все, что я поняла из этой процедуры, через 3-4 месяца проверки бумажек дадут немного денежек. Несусветная куча бумажек в трех экземплярах каждая, анкеты со всякими мудреными вопросами, из которых я могу ответить только на то, что в паспорте напечатано, толпищи народу в налоговой, где никто не знает, кто он, зачем пришел и где конец электронной очереди по талончикам.
Black Books - гениальная вещь, потому что про нашу жизнь. Грэхэму Лайнхэму и Дилану Морану за один только Black Books надо уже памятники ставить:)