British vs American
из того, что я пока заметила:
bill - cheque
underground - subway
booking - reservation (столика в ресторане)
подолжите?
p.s. ужасно, просто ужасно бесит расхожее "say what?!" и оно реально очень часто слышится
p.p.s. акцент все-таки ужасно прилипчивый - рычать на R пока не могу, но все гласные уже явно становятся такими глубоко-раскатистыми. английский бы, блин, так же легко перенимался бы =( но в сочетании с громкими (а говорить тихо они по-моему вообще не умеют) и глубокими американским голосами этот усредненный акцент восточного побережья даже красив.
bill - cheque
underground - subway
booking - reservation (столика в ресторане)
подолжите?
p.s. ужасно, просто ужасно бесит расхожее "say what?!" и оно реально очень часто слышится
p.p.s. акцент все-таки ужасно прилипчивый - рычать на R пока не могу, но все гласные уже явно становятся такими глубоко-раскатистыми. английский бы, блин, так же легко перенимался бы =( но в сочетании с громкими (а говорить тихо они по-моему вообще не умеют) и глубокими американским голосами этот усредненный акцент восточного побережья даже красив.