От «бомбил» до «торгонавтов»
Где и как фарцевали те, кто после краха Союза стал цветом постсоветского бизнеса
Подростки выменивают у иностранцев значки на жвачки
«Совершенно секретно, 8 октября 1972 года. КГБ при СМ УССР располагает данными о том, что в последние 2-3 года в г. Киеве активизировалась деятельность фарцовщиков, спекулянтов валютой и женщин лёгкого поведения.
Эти лица собираются в местах приёма и обслуживания иностранцев и на маршрутах экскурсий. Особенно активизировали свою «деятельность» фарцовщики в районе площади перед Софийским музеем, на Владимирской горке, площади Ленинского комсомола, Крещатике и даже в парке Вечной Славы, особенно часто посещаемом иностранцами».
Об этих фактах, наносящих «морально-политический и экономический ущерб Советскому Союзу», доложил в ЦК КПУ тогдашний шеф украинского КГБ Виталий Федорчук.
ЛЕНИН ЗА ЖВАЧКУ
Такой «Икарус» с надписью Intourist поджидали «бомбилы»
У киевских гостиниц, где останавливались зарубежные туристы («Днепр», «Лыбидь», «Москва», «Русь», «Славутич»), действительно крутились группы юнцов. Едва подъезжал «Икарус» с надписью Intourist, они бежали к «фирмачам» - так называли иностранцев - и «бомбили» их. То есть выменивали значки с изображением Ленина или красные пионерские галстуки на западный дефицит: жвачки, шариковые ручки с полуобнажёнными красавицами, календарики с западными киноактрисами. А если перепадали часы, шарфик или перчатки - это считалось большой удачей.
В упомянутой докладной записке в ЦК генерал Федорчук привёл примеры. Так, помощник руководителя группы «Корпуса гражданского обмена» Томас Лавоти жаловался переводчице «Интуриста» (а та сообщила куда следует): «Вечером у гостиницы «Днепр» я был атакован группой фарцовщиков. Они были очень грубы, хватали за руки, требовали поменять деньги и продать вещи». Югослав Миленко Чиленджич тоже возмущался поведением фарцовщиков: «Неприятно, когда подходит молокосос и нахально предлагает: продайте туфли». А канадский турист из группы «Украинский тур №2» признался, что с горечью наблюдал в Киеве «просто паломничество ребят», пытающихся что-то выменять у иностранцев.
На самом деле малолетки, поджидавшие иностранцев, имели к фарцовке весьма отдалённое отношение. Настоящие фарцовщики презрительно называли их «бомбилами» и «чуингамщиками». Реальная «фарца» работала иначе, причём с таким размахом, о котором советский обыватель не догадывался.
ХЛЕБНОЕ МЕСТО
Реальная фарцовка происходила непосредственно в гостиницах. Там всё было чётко регламентировано. Горничным, уборщицам позволяли выменивать у иностранцев, заселявшихся в «их» номера, всякую мелочь - кофточки, сумочки, духи, помаду, зажигалки, галстуки. Расплачивались водкой, преимущественно «Столичной». Дежурные по этажу имели более широкие полномочия - выменивали куртки, плащи, костюмы, пальто. Взамен предлагали армянский коньяк. На Западе он стоил дорого, а у нас - 14-17 рублей (около $5 по курсу чёрного рынка).
Официанты в гостиничном ресторане обменивали уже оптовые партии вещей - от десяти единиц до нескольких чемоданов - на икру или всё ту же водку. Они, как правило, имели дело не со случайными иностранцами, а с постоянными клиентами. Чаще всего с поляками, румынами, югославами. Хотя случались и представители капиталистических стран - итальянцы, например. Икра или водка у них на родине стоили едва ли не в десять раз дороже, поэтому, продавая эти товары там даже за полцены, они имели хороший навар.
Всю свою добычу гостиничный персонал обязан был сдавать непосредственному руководству: уборщицы и горничные - старшим горничным, а те - дежурной по этажу. Официанты отчитывались перед барменами.
Вершина этой хорошо налаженной пирамиды - администратор гостиницы. Он оптом сдавал товар «скупщику», а полученные от него деньги - в рублях - распределял среди участников цепочки. Цены за каждую вещь были вдвое-втрое меньше, чем при продаже «с рук». Зато доход был стабилен и сравнительно безопасен. Как ни крути, прибыль всё равно в несколько раз превышала официальный заработок в гостинице.
Чтобы устроиться горничной в «интуристовскую» гостиницу, давали взятку - 1000 рублей. Место официанта стоило 1500, дежурной по этажу - 2000, уборщицы - 500. Для сравнения: в середине 1970-х за 1000 рублей можно было купить новенький мотоцикл «Иж-Юпитер» с коляской. А средняя зарплата в СССР составляла в те времена 139 рублей в месяц.
Но даже за взятку на хлебное место брали исключительно своих - знакомых или рекомендованных кем-то из надёжных людей. Новичок «отбивал» деньги примерно за год-полтора, а дальше работал на себя.
Между «гостиничными» конкуренции не было. Наоборот, каждый был заинтересован в нормальной работе всей цепочки - сбой любого звена бил всем по карману.
Популярные места фарцовки в Киеве
Милиция периодически устраивала в гостиницах облавы - боролась с «фарцой». Если находили заграничные вещи, косметику или, например, приготовленные для обмена несколько бутылок водки, составляли протокол. Если улов был большим, заводили дело. За сделку на $80 можно было схлопотать пять лет.
Впрочем, борцы с «фарцой» и сами были неравнодушны к заграничным шмоткам. И за обладание ими на многое закрывали глаза. Один фарцовщик вспоминал, что однажды привёз скупщику сумки с товаром, а у того обыск. Гостя повязали и отправили в участок, начали составлять протокол. Но когда задержанный предложил стражам порядка забрать весь товар - а это 5000 пакетов с изображением джинсов «Монтана» (каждый на чёрном рынке стоил 5 рублей) и 10 пар джинсов (пара по 180 рублей), - милиционеры тут же забыли о протоколе и с улыбками отпустили фарцовщика. Джинсы, надо полагать, распределили между собой, а пакеты выгодно «загнали».
УВАЖАЕМЫЕ ЛЮДИ
Фарцовка процветала не только в гостиницах. Моряков советского торгового флота не случайно в народе называли «торгонавтами» - они фарцевали преимущественно в странах Северной Европы, где алкоголь очень дорог. В рейс официально разрешалось брать по ящику водки и коньяка на каждого члена экипажа. Везли также икру, фотоаппараты, тёплое бельё (100% хлопок) - всего понемногу, чтобы в случае чего заявить придирчивому советскому таможеннику, что это личные вещи, а не на продажу.
В иностранных портах моряки не обменивали товар на товар, а продавали за валюту скупщикам-оптовикам - местным контрабандистам. А потом на вырученные деньги покупали в магазинах то, на что был спрос в СССР.
Оценить выгоду несложно. Бутылку водки моряк покупал дома по 3,62 рубля. В Скандинавии продавал её за $15. На эти деньги покупал в ближайшем супермаркете 150 пластиковых пакетов с изображением джинсов «Монтана». Дома «толкал» их оптовику по 1,5 рубля за штуку. Результат: исходные 3,62 рубля, превращались в 225 рублей.
Также везли домой четыре-пять пар джинсов, модные туфли-стукалки «на платформе», цветные сорочки-«батники», свитеры-«гольфы», которые в Союзе называли водолазками, женское бельё, часы, сигареты, жвачки. Таможеннику говорили, что всё это подарки родственникам.
В каждом порту, где останавливался советский корабль, дежурили переодетые полицейские - они пытались приобрести у моряков бутылку спиртного. Тот, кто попадался, становился «невыездным». Поэтому каждый моряк имел дело только с постоянным покупателем-оптовиком. Моряк-ветеран, которого списывали на берег, передавал контакты «своего» покупателя младшему коллеге.
Среди моряков дальнего плавания была своя фарцовочная солидарность и взаимопомощь. К примеру, если кто-то из моряков заболел или не имел возможности сойти на берег, товарищи продавали за него его товар, а на выручку покупали дефицит. А вот зарвавшихся (например, моряка, взявшего с собой не ящик водки, как все, а пять - мол, на судне места много, спрячу) «сдавала» таможенникам сама же команда. Нарушителя снимали с рейса вместе с товаром.
Фарцевали и водители-дальнобойщики из «Совтрансавто» - организации, занимавшейся перевозкой грузов за границу. Ездили они (по крайней мере в 1970-е годы) преимущественно в страны «социалистического лагеря». Везли на продажу то, что легко спрятать под сиденьем или в кузове: золото, водку, сигареты. Продавали постоянным покупателям на специальных остановках для дальнобойщиков. Назад везли товар в зависимости от страны посещения. Из Польши - дублёнки, духи. Особенно «Шанель №5», которую поляки производили по лицензии, однако худшего качества, чем оригинал. Советские фарцовщики умудрялись продавать парфюм по цене настоящего французского. Из Югославии везли сапоги. Из Восточной Германии - детские вещи, игрушки, платки с люрексом. Из Венгрии - мохеровые нитки. Из Чехословакии - хрусталь, обувь.
Водитель-дальнобойщик - уважаемый человек. Его охотно принимали в любой компании: «законтачить» с дальнобойщиком пытались даже профессора и врачи, чтобы получить доступ к импортным шмоткам. Не чуждались фарцовки и некоторые офицеры советской армии, чьи части дислоцировались в странах Варшавского договора, а после 1979 года - в Афганистане. Также фарцевали многие проводники международных поездов, лётчики и стюардессы зарубежных рейсов «Аэрофлота», работники «Интуриста» и бюро молодёжного туризма «Спутник», сопровождавшие группы за границу.
Часть привезённых из-за рубежа вещей можно было реализовать через «комок» - комиссионный магазин. Однако «светиться» хотелось далеко не всем (в комиссионке требовали паспорт). Поэтому, как и «гостиничные», моряки-проводники-стюардессы отдавали товар оптом скупщику. Продавать самостоятельно было опасно: в случае неприятностей выезд за рубеж закрывали навсегда.
КОНСПИРАТОРЫ ПРОДАЖ
Карикатура из журнала «Крокодил», 1973, №28
Продать иностранную вещь - на тогдашнем сленге «скинуть фирмý». Сам скупщик этим не занимался, ведь он держал дома весь товар (если по чьей-то наводке нагрянет обыск, тюрьма гарантирована). Он действовал через продавцов. Те брали товар малыми партиями, а реализовывали в розницу. При этом соблюдали строжайшую конспирацию. Например, продажа происходила только на квартире у посредника. Приносили максимум три-четыре вещи - в случае «подставы» ни в этой квартире, ни в сумке продавца ничего лишнего не было.
Посредник находил денежных клиентов среди знакомых. Приглашая к себе, рассказывал легенду: мол, приятель продаёт джинсы или, например, модный костюм ему привезли из-за границы, но размер не подошёл. Особо надёжных клиентов посредник мог привести домой к продавцу - там выбор товаров шире. Но заранее не сообщал адрес. Об ассортименте и ценах покупатель узнавал только на месте.
Кто пользовался услугами фарцовщиков? Как правило, состоятельные врачи (особенно стоматологи и протезисты, работавшие с золотом), адвокаты, ювелиры, а также золотая молодёжь - дети советских бонз. И вообще все, кто имел деньги и хотел «козырно» выглядеть.
«ЕСТЕДИ БОМБИЛ БРИТИША»
Так выглядел «мастер фарцы»
Продавца фарцы можно было распознать в толпе: он элегантно одевался и был похож скорее на иностранца или советского дипломата: красивый галстук, стильное пальто, костюм, который шил сам, но по американскими лекалам.
Фарцовщик прекрасно разбирался в зарубежных алкогольных напитках, курил только импортные сигареты, имел хорошую подборку недоступных обычному человеку пластинок иностранных групп и качественную аппаратуру для их прослушивания.
Среди «мастеров фарцы» - немало выпускников школ с углублённым изучением английского языка. Они любили щеголять соответствующим сленгом. Например: «Естеди бомбил бритиша. Наченчил шузы, но фирма не супер. Слил фуфло, а бритиш хеппи. Сдал на хазу, поднял на ченче маней солидно». Перевод: «Вчера состоялась сделка с британцем. Выменял обувь, но не ахти какой фирмы. Отдал за товар сущий пустяк, но британец остался доволен. Обувь отнёс перекупщику, заработал на сделке приличное количество денег».
Формально фарцовщик устраивался в какое-нибудь проектное учреждение на половину или четверть ставки, чтобы иметь свободное время для торговых дел. Некоторые вообще не работали, а лишь «клали» трудовую книжку, чтобы не угодить под статью Уголовного кодекса «за тунеядство». А зарплату, которую им начисляли, отдавали тому, кто помог «трудоустроиться».
Сажали за фарцовку? Ну а как же. В докладной записке в ЦК генерал Федорчук сообщал, что только за 1971-1972 годы «за указанные преступления арестовано 2 иностранца и 45 советских граждан». У них изъяли «советских денег, иностранной валюты, золота, контрабандных товаров и других ценностей на общую сумму 700 тысяч рублей».
Чтобы не оказаться за решёткой, фарцовщик должен был придерживаться нескольких правил. Первое: не откладывать деньги, всё заработанное поскорее тратить (в случае обыска большие суммы - прямая улика, доказательство «нетрудовых доходов»). Второе: не иметь дела с валютой или золотом, так как такие сделки расследовала не милиция, а КГБ. А по гебешным делам обязательно сажали.
Просуществовав в Киеве около двух десятилетий, фарцовка потерпела крах в конце 1980-х - её вытеснили «челноки», привозившие сумки с товаром из Польши, затем из Турции. Услуги фарцовщиков потеряли смысл.
Словарь фарцовщика
· Бомбить, разбомбить - вступить в деловые отношения с фирмачом (иностранцем)
· Гамщик, пурукумщик (от англ. gum, фин. purukumi - жевательная резинка; также «утюжонок») - обычно малолетний (6-14 лет) попрошайка, не имеющий дела с валютой, выпрашивающий или выменивающий у иностранцев всякую мелочь: ручки, сигареты, мелкие сувениры и, конечно же, жвачку
· Дайм (англ. dime) - монета номиналом в 10 американских центов
· Зелень, грины, гренки - доллары США, конвертируемая валюта
· Комикс, комис, комок - комиссионный магазин, один из каналов сбыта «фирмы»
· Лейбл (англ. label) - нашивка, наклейка с торговой маркой
· Самострок - подделка, вещь с иностранным лейблом под «фирму», сделанная в СССР или Польше цеховиками
· Скинуть - продать фирму́
· Максать (от фин. maksaa) - платить
· Фирма́ - предмет фарцовки - одежда, обувь, аксессуары фирмача
· Морковка (от фин. markka) - финские марки
· Бундошка - немецкие марки
· Пусер (от фин. pusero - кофта) - толстовка
· Лопатник (от фин. lompakko - бумажник) - бумажник
· Сарай, бас (англ. bus - автобус) - туристический иностранный автобус
· Юги - югославы
· Бундеса - немцы из ФРГ
· Дедероны, дырки (от аббревиатуры DDR) - немцы из ГДР
· Штатники - туристы из США
· Бритиша - туристы из Великобритании
· Алёра - туристы из Италии
· Турмалайнен - туристы из Финляндии
· Фирма́ч - иностранец
Автор Станислав Цалик
Источник - Фокус
Подростки выменивают у иностранцев значки на жвачки
«Совершенно секретно, 8 октября 1972 года. КГБ при СМ УССР располагает данными о том, что в последние 2-3 года в г. Киеве активизировалась деятельность фарцовщиков, спекулянтов валютой и женщин лёгкого поведения.
Эти лица собираются в местах приёма и обслуживания иностранцев и на маршрутах экскурсий. Особенно активизировали свою «деятельность» фарцовщики в районе площади перед Софийским музеем, на Владимирской горке, площади Ленинского комсомола, Крещатике и даже в парке Вечной Славы, особенно часто посещаемом иностранцами».
Об этих фактах, наносящих «морально-политический и экономический ущерб Советскому Союзу», доложил в ЦК КПУ тогдашний шеф украинского КГБ Виталий Федорчук.
ЛЕНИН ЗА ЖВАЧКУ
Такой «Икарус» с надписью Intourist поджидали «бомбилы»
У киевских гостиниц, где останавливались зарубежные туристы («Днепр», «Лыбидь», «Москва», «Русь», «Славутич»), действительно крутились группы юнцов. Едва подъезжал «Икарус» с надписью Intourist, они бежали к «фирмачам» - так называли иностранцев - и «бомбили» их. То есть выменивали значки с изображением Ленина или красные пионерские галстуки на западный дефицит: жвачки, шариковые ручки с полуобнажёнными красавицами, календарики с западными киноактрисами. А если перепадали часы, шарфик или перчатки - это считалось большой удачей.
В упомянутой докладной записке в ЦК генерал Федорчук привёл примеры. Так, помощник руководителя группы «Корпуса гражданского обмена» Томас Лавоти жаловался переводчице «Интуриста» (а та сообщила куда следует): «Вечером у гостиницы «Днепр» я был атакован группой фарцовщиков. Они были очень грубы, хватали за руки, требовали поменять деньги и продать вещи». Югослав Миленко Чиленджич тоже возмущался поведением фарцовщиков: «Неприятно, когда подходит молокосос и нахально предлагает: продайте туфли». А канадский турист из группы «Украинский тур №2» признался, что с горечью наблюдал в Киеве «просто паломничество ребят», пытающихся что-то выменять у иностранцев.
На самом деле малолетки, поджидавшие иностранцев, имели к фарцовке весьма отдалённое отношение. Настоящие фарцовщики презрительно называли их «бомбилами» и «чуингамщиками». Реальная «фарца» работала иначе, причём с таким размахом, о котором советский обыватель не догадывался.
ХЛЕБНОЕ МЕСТО
Реальная фарцовка происходила непосредственно в гостиницах. Там всё было чётко регламентировано. Горничным, уборщицам позволяли выменивать у иностранцев, заселявшихся в «их» номера, всякую мелочь - кофточки, сумочки, духи, помаду, зажигалки, галстуки. Расплачивались водкой, преимущественно «Столичной». Дежурные по этажу имели более широкие полномочия - выменивали куртки, плащи, костюмы, пальто. Взамен предлагали армянский коньяк. На Западе он стоил дорого, а у нас - 14-17 рублей (около $5 по курсу чёрного рынка).
Официанты в гостиничном ресторане обменивали уже оптовые партии вещей - от десяти единиц до нескольких чемоданов - на икру или всё ту же водку. Они, как правило, имели дело не со случайными иностранцами, а с постоянными клиентами. Чаще всего с поляками, румынами, югославами. Хотя случались и представители капиталистических стран - итальянцы, например. Икра или водка у них на родине стоили едва ли не в десять раз дороже, поэтому, продавая эти товары там даже за полцены, они имели хороший навар.
Всю свою добычу гостиничный персонал обязан был сдавать непосредственному руководству: уборщицы и горничные - старшим горничным, а те - дежурной по этажу. Официанты отчитывались перед барменами.
Вершина этой хорошо налаженной пирамиды - администратор гостиницы. Он оптом сдавал товар «скупщику», а полученные от него деньги - в рублях - распределял среди участников цепочки. Цены за каждую вещь были вдвое-втрое меньше, чем при продаже «с рук». Зато доход был стабилен и сравнительно безопасен. Как ни крути, прибыль всё равно в несколько раз превышала официальный заработок в гостинице.
Чтобы устроиться горничной в «интуристовскую» гостиницу, давали взятку - 1000 рублей. Место официанта стоило 1500, дежурной по этажу - 2000, уборщицы - 500. Для сравнения: в середине 1970-х за 1000 рублей можно было купить новенький мотоцикл «Иж-Юпитер» с коляской. А средняя зарплата в СССР составляла в те времена 139 рублей в месяц.
Но даже за взятку на хлебное место брали исключительно своих - знакомых или рекомендованных кем-то из надёжных людей. Новичок «отбивал» деньги примерно за год-полтора, а дальше работал на себя.
Между «гостиничными» конкуренции не было. Наоборот, каждый был заинтересован в нормальной работе всей цепочки - сбой любого звена бил всем по карману.
Популярные места фарцовки в Киеве
Милиция периодически устраивала в гостиницах облавы - боролась с «фарцой». Если находили заграничные вещи, косметику или, например, приготовленные для обмена несколько бутылок водки, составляли протокол. Если улов был большим, заводили дело. За сделку на $80 можно было схлопотать пять лет.
Впрочем, борцы с «фарцой» и сами были неравнодушны к заграничным шмоткам. И за обладание ими на многое закрывали глаза. Один фарцовщик вспоминал, что однажды привёз скупщику сумки с товаром, а у того обыск. Гостя повязали и отправили в участок, начали составлять протокол. Но когда задержанный предложил стражам порядка забрать весь товар - а это 5000 пакетов с изображением джинсов «Монтана» (каждый на чёрном рынке стоил 5 рублей) и 10 пар джинсов (пара по 180 рублей), - милиционеры тут же забыли о протоколе и с улыбками отпустили фарцовщика. Джинсы, надо полагать, распределили между собой, а пакеты выгодно «загнали».
УВАЖАЕМЫЕ ЛЮДИ
Фарцовка процветала не только в гостиницах. Моряков советского торгового флота не случайно в народе называли «торгонавтами» - они фарцевали преимущественно в странах Северной Европы, где алкоголь очень дорог. В рейс официально разрешалось брать по ящику водки и коньяка на каждого члена экипажа. Везли также икру, фотоаппараты, тёплое бельё (100% хлопок) - всего понемногу, чтобы в случае чего заявить придирчивому советскому таможеннику, что это личные вещи, а не на продажу.
В иностранных портах моряки не обменивали товар на товар, а продавали за валюту скупщикам-оптовикам - местным контрабандистам. А потом на вырученные деньги покупали в магазинах то, на что был спрос в СССР.
Оценить выгоду несложно. Бутылку водки моряк покупал дома по 3,62 рубля. В Скандинавии продавал её за $15. На эти деньги покупал в ближайшем супермаркете 150 пластиковых пакетов с изображением джинсов «Монтана». Дома «толкал» их оптовику по 1,5 рубля за штуку. Результат: исходные 3,62 рубля, превращались в 225 рублей.
Также везли домой четыре-пять пар джинсов, модные туфли-стукалки «на платформе», цветные сорочки-«батники», свитеры-«гольфы», которые в Союзе называли водолазками, женское бельё, часы, сигареты, жвачки. Таможеннику говорили, что всё это подарки родственникам.
В каждом порту, где останавливался советский корабль, дежурили переодетые полицейские - они пытались приобрести у моряков бутылку спиртного. Тот, кто попадался, становился «невыездным». Поэтому каждый моряк имел дело только с постоянным покупателем-оптовиком. Моряк-ветеран, которого списывали на берег, передавал контакты «своего» покупателя младшему коллеге.
Среди моряков дальнего плавания была своя фарцовочная солидарность и взаимопомощь. К примеру, если кто-то из моряков заболел или не имел возможности сойти на берег, товарищи продавали за него его товар, а на выручку покупали дефицит. А вот зарвавшихся (например, моряка, взявшего с собой не ящик водки, как все, а пять - мол, на судне места много, спрячу) «сдавала» таможенникам сама же команда. Нарушителя снимали с рейса вместе с товаром.
Фарцевали и водители-дальнобойщики из «Совтрансавто» - организации, занимавшейся перевозкой грузов за границу. Ездили они (по крайней мере в 1970-е годы) преимущественно в страны «социалистического лагеря». Везли на продажу то, что легко спрятать под сиденьем или в кузове: золото, водку, сигареты. Продавали постоянным покупателям на специальных остановках для дальнобойщиков. Назад везли товар в зависимости от страны посещения. Из Польши - дублёнки, духи. Особенно «Шанель №5», которую поляки производили по лицензии, однако худшего качества, чем оригинал. Советские фарцовщики умудрялись продавать парфюм по цене настоящего французского. Из Югославии везли сапоги. Из Восточной Германии - детские вещи, игрушки, платки с люрексом. Из Венгрии - мохеровые нитки. Из Чехословакии - хрусталь, обувь.
Водитель-дальнобойщик - уважаемый человек. Его охотно принимали в любой компании: «законтачить» с дальнобойщиком пытались даже профессора и врачи, чтобы получить доступ к импортным шмоткам. Не чуждались фарцовки и некоторые офицеры советской армии, чьи части дислоцировались в странах Варшавского договора, а после 1979 года - в Афганистане. Также фарцевали многие проводники международных поездов, лётчики и стюардессы зарубежных рейсов «Аэрофлота», работники «Интуриста» и бюро молодёжного туризма «Спутник», сопровождавшие группы за границу.
Часть привезённых из-за рубежа вещей можно было реализовать через «комок» - комиссионный магазин. Однако «светиться» хотелось далеко не всем (в комиссионке требовали паспорт). Поэтому, как и «гостиничные», моряки-проводники-стюардессы отдавали товар оптом скупщику. Продавать самостоятельно было опасно: в случае неприятностей выезд за рубеж закрывали навсегда.
КОНСПИРАТОРЫ ПРОДАЖ
Карикатура из журнала «Крокодил», 1973, №28
Продать иностранную вещь - на тогдашнем сленге «скинуть фирмý». Сам скупщик этим не занимался, ведь он держал дома весь товар (если по чьей-то наводке нагрянет обыск, тюрьма гарантирована). Он действовал через продавцов. Те брали товар малыми партиями, а реализовывали в розницу. При этом соблюдали строжайшую конспирацию. Например, продажа происходила только на квартире у посредника. Приносили максимум три-четыре вещи - в случае «подставы» ни в этой квартире, ни в сумке продавца ничего лишнего не было.
Посредник находил денежных клиентов среди знакомых. Приглашая к себе, рассказывал легенду: мол, приятель продаёт джинсы или, например, модный костюм ему привезли из-за границы, но размер не подошёл. Особо надёжных клиентов посредник мог привести домой к продавцу - там выбор товаров шире. Но заранее не сообщал адрес. Об ассортименте и ценах покупатель узнавал только на месте.
Кто пользовался услугами фарцовщиков? Как правило, состоятельные врачи (особенно стоматологи и протезисты, работавшие с золотом), адвокаты, ювелиры, а также золотая молодёжь - дети советских бонз. И вообще все, кто имел деньги и хотел «козырно» выглядеть.
«ЕСТЕДИ БОМБИЛ БРИТИША»
Так выглядел «мастер фарцы»
Продавца фарцы можно было распознать в толпе: он элегантно одевался и был похож скорее на иностранца или советского дипломата: красивый галстук, стильное пальто, костюм, который шил сам, но по американскими лекалам.
Фарцовщик прекрасно разбирался в зарубежных алкогольных напитках, курил только импортные сигареты, имел хорошую подборку недоступных обычному человеку пластинок иностранных групп и качественную аппаратуру для их прослушивания.
Среди «мастеров фарцы» - немало выпускников школ с углублённым изучением английского языка. Они любили щеголять соответствующим сленгом. Например: «Естеди бомбил бритиша. Наченчил шузы, но фирма не супер. Слил фуфло, а бритиш хеппи. Сдал на хазу, поднял на ченче маней солидно». Перевод: «Вчера состоялась сделка с британцем. Выменял обувь, но не ахти какой фирмы. Отдал за товар сущий пустяк, но британец остался доволен. Обувь отнёс перекупщику, заработал на сделке приличное количество денег».
Формально фарцовщик устраивался в какое-нибудь проектное учреждение на половину или четверть ставки, чтобы иметь свободное время для торговых дел. Некоторые вообще не работали, а лишь «клали» трудовую книжку, чтобы не угодить под статью Уголовного кодекса «за тунеядство». А зарплату, которую им начисляли, отдавали тому, кто помог «трудоустроиться».
Сажали за фарцовку? Ну а как же. В докладной записке в ЦК генерал Федорчук сообщал, что только за 1971-1972 годы «за указанные преступления арестовано 2 иностранца и 45 советских граждан». У них изъяли «советских денег, иностранной валюты, золота, контрабандных товаров и других ценностей на общую сумму 700 тысяч рублей».
Чтобы не оказаться за решёткой, фарцовщик должен был придерживаться нескольких правил. Первое: не откладывать деньги, всё заработанное поскорее тратить (в случае обыска большие суммы - прямая улика, доказательство «нетрудовых доходов»). Второе: не иметь дела с валютой или золотом, так как такие сделки расследовала не милиция, а КГБ. А по гебешным делам обязательно сажали.
Просуществовав в Киеве около двух десятилетий, фарцовка потерпела крах в конце 1980-х - её вытеснили «челноки», привозившие сумки с товаром из Польши, затем из Турции. Услуги фарцовщиков потеряли смысл.
Словарь фарцовщика
· Бомбить, разбомбить - вступить в деловые отношения с фирмачом (иностранцем)
· Гамщик, пурукумщик (от англ. gum, фин. purukumi - жевательная резинка; также «утюжонок») - обычно малолетний (6-14 лет) попрошайка, не имеющий дела с валютой, выпрашивающий или выменивающий у иностранцев всякую мелочь: ручки, сигареты, мелкие сувениры и, конечно же, жвачку
· Дайм (англ. dime) - монета номиналом в 10 американских центов
· Зелень, грины, гренки - доллары США, конвертируемая валюта
· Комикс, комис, комок - комиссионный магазин, один из каналов сбыта «фирмы»
· Лейбл (англ. label) - нашивка, наклейка с торговой маркой
· Самострок - подделка, вещь с иностранным лейблом под «фирму», сделанная в СССР или Польше цеховиками
· Скинуть - продать фирму́
· Максать (от фин. maksaa) - платить
· Фирма́ - предмет фарцовки - одежда, обувь, аксессуары фирмача
· Морковка (от фин. markka) - финские марки
· Бундошка - немецкие марки
· Пусер (от фин. pusero - кофта) - толстовка
· Лопатник (от фин. lompakko - бумажник) - бумажник
· Сарай, бас (англ. bus - автобус) - туристический иностранный автобус
· Юги - югославы
· Бундеса - немцы из ФРГ
· Дедероны, дырки (от аббревиатуры DDR) - немцы из ГДР
· Штатники - туристы из США
· Бритиша - туристы из Великобритании
· Алёра - туристы из Италии
· Турмалайнен - туристы из Финляндии
· Фирма́ч - иностранец
Автор Станислав Цалик
Источник - Фокус