Вписанный кандидат -- особенность американского выборного процесса
Вчера в США прошли выборы (они вообще здесь скорее образ жизни, а не событие раз в несколько лет, как пишет Лёвик). Интересных результатов было немало -- тут тебе и победа республиканца на выборах губернатора Вирджинии, и победа дальнобойщика в сенате Нью-Джерси, который потратил на свою избирательную кампанию 153 доллара, и т.д. Правда, это наши внутренние политические терки, которые, наверное, не очень интересуют большинство моих читателей.
Но вот в городе Буффало произошла весьма захватывающая история, которая является результатом особенности американских голосований. Тут на бюллетенях есть место для вписывания кандидата -- т.е. на избирательных бюллетенях часто есть специально предусмотренная строка для этой цели. Вписать туда можно кого угодно, от своего соседа до Мэрилина Мэнсона.
Так вот, в Буффало нынешний мэр по имени Байрон Браун проиграл в демократических праймериз (предварительных выборах кандидата от партии) социалистке Индии Волтон. Да, именно социалистке, она сама себя так называет. Но Браун не сдался, и продолжил вести кампанию, в которой он просил жителей города просто вписывать его имя в бюллетень на основных выборах, на той самой отдельной строке. И победил! Волтон набрала 23 986 голосов (41.2%), а графа WRITE-IN набрала 34 273 (58.8%). Демократия в действии, социалистам обидно :)
Но вот в городе Буффало произошла весьма захватывающая история, которая является результатом особенности американских голосований. Тут на бюллетенях есть место для вписывания кандидата -- т.е. на избирательных бюллетенях часто есть специально предусмотренная строка для этой цели. Вписать туда можно кого угодно, от своего соседа до Мэрилина Мэнсона.
Так вот, в Буффало нынешний мэр по имени Байрон Браун проиграл в демократических праймериз (предварительных выборах кандидата от партии) социалистке Индии Волтон. Да, именно социалистке, она сама себя так называет. Но Браун не сдался, и продолжил вести кампанию, в которой он просил жителей города просто вписывать его имя в бюллетень на основных выборах, на той самой отдельной строке. И победил! Волтон набрала 23 986 голосов (41.2%), а графа WRITE-IN набрала 34 273 (58.8%). Демократия в действии, социалистам обидно :)