sunrisewindрассказывает, как научится понимать иностранную речь на слух:
"Некоторое время назад я публиковала довольно большой пост о том, как расширить словарный запас при изучении иностранного языка. И я очень рада, что он кому-то помог стать хоть на чуток ближе к достижению своей цели - свободно владеть английским или каким-либо другим иностранным языком. Долго я ходила и обдумывала следующий пост из этой серии, и вот наконец собралась с мыслями. Хотелось бы высказать некоторые свои соображения по поводу аудирования, то бишь восприятия информации на слух. Говорят, что это самый сложный вид речевой деятельности, и я не могу с этим не согласиться. А все почему? А все потому, что кто-то много ел не имеет достаточного словарного запаса. Как можно правильно понять речь собеседника, если ты не знаешь тех слов, которые он употребляет? Именно поэтому считаю, что усиленное внимание этому аспекту изучения языка надо уделять только на продвинутом этапе. Вот некоторые вещи, которые я рекомендую...
Продолжение
здесь.