Ну и кто тут пафосный? )

[vaguevogue]

Kill Kill Kill (23:00) :

слушай, я тут интересы обновляю...вот когда на деревьях такие фонарики висят светящиеся, типа гирлянды, - как это назвать?
"гирлянды из фонариков на дереьвях"?
the x.spr (23:01) :
фиг знает. у них разве есть свое название?
Kill Kill Kill (23:02) :
ну мне нужно их как-то обозначить)
the x.spr (23:02) :
так и обозначь 8)
Kill Kill Kill (23:03) :
деревья в новогодних гирляндах из лампочек? ))
the x.spr (23:03) :
отлично 8)
the x.spr (23:03) :
действительно
Kill Kill Kill (23:03) :
а может, "гирлянды из лампочек на деревьях"?
Kill Kill Kill (23:04) :
что мне интереснее - гирлянды или деревья, как ты думаешь?
the x.spr (23:05) :
надеюсь, что деревья. но наверняка гирлянды!
Kill Kill Kill (23:06) :
а я вот пытаюсь отрефлексировать, что меня больше привлекает..то, что на деревьях гирлянды или то, что гирлянды не где-нибудь, а на деревьях..
the x.spr (23:06) :
ты ушла
Kill Kill Kill (23:06) :
я тут)
the x.spr (23:06) :
те важен сам образ
the x.spr (23:06) :
я про мысли
Kill Kill Kill (23:06) :
но, с другой стороны, гирлянды не на деревьях мне тоже нравятся.
the x.spr (23:07) :
и не надо мух отдельно от котлет 8)
the x.spr (23:07) :
не смотрится
Kill Kill Kill (23:07) :
но я не знаю, на чем сделать акцент! То есть как сформулировать имысль! Гирлянды на или деревья в!
the x.spr (23:09) :
гирлянды и деревья
Kill Kill Kill (23:09) :
тогда нужно написать так:
"гирлянды из лампочек на деревьях и деревья в гирляндах из лампочек"
the x.spr (23:09) :
нет!
the x.spr (23:09) :
просто два слова
Kill Kill Kill (23:10) :
просто "деревья" и "гирлянды"?
нго это же неправда, у меня не встает на деревья. Только если они с голыми ветками и в гирляндах.
the x.spr (23:11) :
"деревья и гирлянды"
the x.spr (23:11) :
в союзе напиши
Kill Kill Kill (23:11) :
так непонятно.
Kill Kill Kill (23:11) :
и что тогда поставить на первое место?
Kill Kill Kill (23:12) :
вот!
Я напишу "голые ветки и гирлянды"
the x.spr (23:12) :
вот и отлично 8)
Kill Kill Kill (23:12) :
ок.
теперь посмотри, плиз, что мне из интересов выкинуть, а то больше 150 низзя...

на самом деле можно было бы и не вдаваться в детали - у ЖЖ случился ПМС и он категорически отказывается сохранять что-либо, где есть слова "деревья", "гирлядны" и "голые ветки"...