Еще про макароны: Русский язык вне России
«Опять мы говорим на разных языках...»
Запись 66. Темы 1.2. и 1.3 (по каталогу): Возрастные особенности двуязычия; Освоение языка и приобщение к культуре.
Решая Макаронную задачку из Мухи участники игры сочинили несколько «макаронических стихотворений» . Например, такое:
Трон, a revolt and royal macaroni
One king ел the dinner in his royal room,
когда учинили мятежники шум.
- Пожалуйста, я откажусь от короны,
но дайте сначала доесть макароны.
Автор "Макаронического революционного" vadim_i_z справедливо решил, что стихи о макаронах лучше всего писать на макароническом языке.
- А на каком языке естественно обсуждать проблемы существования русского языка вне России?
Запись 66. Темы 1.2. и 1.3 (по каталогу): Возрастные особенности двуязычия; Освоение языка и приобщение к культуре.
Решая Макаронную задачку из Мухи участники игры сочинили несколько «макаронических стихотворений» . Например, такое:
Трон, a revolt and royal macaroni
One king ел the dinner in his royal room,
когда учинили мятежники шум.
- Пожалуйста, я откажусь от короны,
но дайте сначала доесть макароны.
Автор "Макаронического революционного" vadim_i_z справедливо решил, что стихи о макаронах лучше всего писать на макароническом языке.
- А на каком языке естественно обсуждать проблемы существования русского языка вне России?