ИСТРЕБИТЕЛЬ F-15, МАТЕМАТИКА и РУССКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ГОРДОСТЬ
-1-
Сегодня, до лекций, ко мне в кабинет заглянул студент.
- Меня зовут Гуантао, - представился он. - Я делаю Ph.D. на нашем факультете аэронавтики. Вот, зашел к тебе познакомиться. А заодно и поблагодарить тебя. Мы сейчас делаем совместный проект с Боингом. И мы применили твой алгоритм. И знаешь, все сразу заработало. А до того как я прочитал твою статью, у нас ничего не получалось. Полгода! Полгода я атаковал проблему с помощью разных методов. Результатов - ноль. А когда я попробовал твой алгоритм, сразу все пошло как по маслу. Почти все! А потом я применил еще и F-15, и добил задачу. До конца!
- Что применил? - удивился я. - Чем добил? F-15? Эф-Фифтин? Истребителем четвертого поколения?
- При чем тут F-15? - удивился студент. Нет, я применил FFT. Быстрое преобразование Фурье. Эф-Эф-Ти!
-2-
- После лекций ко мне в кабинет заглянул мой студент Пламен. Из Болгарии.
- Мне очень приятно, - сказал он, - я с большим уважением отношусь к тому, что ты вставляешь в свои лекции по численному анализу русскую национальную гордость. И называешь векторы русскими именами.
- Я? - удивился я. - Русскими именами? Векторы?
- Ну да, - удивился студент. - Ты же 10 минут назад разбирал пример и сказал, что итерации начнешь с вектора "Иван". А Иван - это же русские имя, верно?
- Ааа! - догадался я. - Это не русское имя. Иван - это так вектор "е_1" называется. И-ван! Е-первое!
Сегодня, до лекций, ко мне в кабинет заглянул студент.
- Меня зовут Гуантао, - представился он. - Я делаю Ph.D. на нашем факультете аэронавтики. Вот, зашел к тебе познакомиться. А заодно и поблагодарить тебя. Мы сейчас делаем совместный проект с Боингом. И мы применили твой алгоритм. И знаешь, все сразу заработало. А до того как я прочитал твою статью, у нас ничего не получалось. Полгода! Полгода я атаковал проблему с помощью разных методов. Результатов - ноль. А когда я попробовал твой алгоритм, сразу все пошло как по маслу. Почти все! А потом я применил еще и F-15, и добил задачу. До конца!
- Что применил? - удивился я. - Чем добил? F-15? Эф-Фифтин? Истребителем четвертого поколения?
- При чем тут F-15? - удивился студент. Нет, я применил FFT. Быстрое преобразование Фурье. Эф-Эф-Ти!
-2-
- После лекций ко мне в кабинет заглянул мой студент Пламен. Из Болгарии.
- Мне очень приятно, - сказал он, - я с большим уважением отношусь к тому, что ты вставляешь в свои лекции по численному анализу русскую национальную гордость. И называешь векторы русскими именами.
- Я? - удивился я. - Русскими именами? Векторы?
- Ну да, - удивился студент. - Ты же 10 минут назад разбирал пример и сказал, что итерации начнешь с вектора "Иван". А Иван - это же русские имя, верно?
- Ааа! - догадался я. - Это не русское имя. Иван - это так вектор "е_1" называется. И-ван! Е-первое!