Почему инструмент называется "болгаркой"

[vadim_i_z]

Цитата (источник):
    Название "Болгарка" возникло потому, что армированные отрезные круги по западной лицензии для всех стран социалистического содружества делались в Болгарии, они были намного более устойчивы к боковым нагрузкам и были широко распространены в у нас в период развитого социализма

Comments

[mtyukanov]

Интересно и то, что шлифовальную машину уже окончательно стали воспринимать как пилу.

[vadim_i_z]

Да. В моей квартире этой штукой не шлифовали, а именно резали трубу.
Впрочем, заголовок поправлю.

[mtyukanov]

И отрезных кругов продается больше, используется функция резки чаще, да и для очень многих шлифовальных работ массовые болгарки без хитроэлектронной регулировки оборотов вообще не годятся.

Но "пила" тоже не подходит, потому что дисковые пилы -- это отдельный инструмент с отдельными дисками, рассчитанными на свои режимы работы. И это действительно пилы, с зубчиками. Значительная часть случаев под рубрикой "смерть от болгарки" -- это как раз про тех, кто вставил в болгарку пильный диск.

Отрезная машина или какая-нибудь "резательно-шлифовальная" подошло бы больше, но никто уже УШМ переименовывать явно не будет.

А болгарка Спарки, сделанная в Болгарии, у меня есть. Мне нравится.