Стряпчий состряпал, но не дело

[vadim_i_z]

Comments

[old_greeb]

Никуда не денешься, форма диктует смысл. Как приобрели новый смысл слова будировать, третировать и довлеть.
Наверное, есть еще примеры.

[balda_balda]

а какой новый смысл приобрело "третировать"?
никто, кстати, кроме мерзопакостной Бэ_Эр, не употребляет слово стряпчий в этом значении. оно вообще вышло из обихода.
это она, кстати? - я не ходил по ссылке.

[old_greeb]

Насколько я понимаю, "третировать" когда-то означало "трактовать", а потом приобрело значение, лучше всего передаваемое словом "цукать".
По ссылке не ходил, на БР стараюсь случайно не наступить. Но вот по этой ссылке рекомендую зайти, удовольствие получите
http://antigona88.livejournal.com/122233.html?style=mine&nc=3#comments

[vadim_i_z]

Этот пост получился из этого комментария к этому посту :-)

[chele_sta]

Ой, как хорошо! Давно так не смеялась! :)))
Есть тут определённая логика: если тётка - стряпуха, дык мужик - стряпчий!
Прелестно!

[spamsink]

Читается как "В этом году госпожа Лебедева выписала какого-то удивительного стряпчего, и ее детские дни рождения [во избежание исков о диффамации или клевете] были единогласно признаны самыми вкусными".

[rositsa]

Надо было сказать "стряпуху". ;-))))

[drfinger]

Ну да, это как я в детстве думал, что кормчий -- это тот, кто кормит.