Схема и текст из книги Минск и окрестности: Справочник-путеводитель (Минск, "Полымя", 1979, с. 28-30), которая в обозримом будущем будет выложена в Сеть. [Так] обозначены комментарии.
( Read more... )
Шкада, што не атрымала развіцця ідэя вілачных адгалінаванняў. Намнога зручней было б. Зрэшты, не ў нашых умовах, калі ледзьве сіл хапае, каб хоць што будаваць.
Да без разницы. В оригинале значит скобки потерялись
Поскольку "Октябрьская" (так же, как "Площадь Ленина") планируется пересадочной (на вторую линию Минского метрополитена), в центре платформы запроектирован лестничный сход.
или все-же тире? Поскольку "Октябрьская" (так же, как "Площадь Ленина") планируется пересадочной - на вторую линию Минского метрополитена, в центре платформы запроектирован лестничный сход.
Есть тут редакторы? %)))
ЗЫ. Как по мне так лучше б предложение разбили на два %)
Каким будет минское метро?livejournalMarch 4 2013, 13:33:44 UTC
Пользователь tuteyshaya сослался на вашу запись в записи « Каким будет минское метро?» в контексте: [...] Оригинал взят у в Каким будет минское метро? [...]
Comments 15
Reply
Reply
Reply
Reply
Зрэшты, не ў нашых умовах, калі ледзьве сіл хапае, каб хоць што будаваць.
Reply
А вот здесь указывается, что станция метро "Площадь Ленина" ТОЖЕ должна была быть пересадочной на вторую линию
http://estrella-de-sur.livejournal.com/89023.html
Reply
"Площадь Ленина" ТОЖЕ должна была быть пересадочной - на вторую линию"
Reply
Reply
В оригинале значит скобки потерялись
Поскольку "Октябрьская" (так же, как "Площадь Ленина") планируется пересадочной (на вторую линию Минского метрополитена), в центре платформы запроектирован лестничный сход.
или все-же тире?
Поскольку "Октябрьская" (так же, как "Площадь Ленина") планируется пересадочной - на вторую линию Минского метрополитена, в центре платформы запроектирован лестничный сход.
Есть тут редакторы? %)))
ЗЫ. Как по мне так лучше б предложение разбили на два %)
Reply
Reply
Leave a comment