Что такое "trespass"

[vadim_i_z]

Любопытная статья с таким эпиграфом:
"No trespassing.
Violators will be shot.
Survivors will be shot again."

Надпись на американском столбе.

Upd Убрал в заголовке знак вопроса, а то в комментариях начинают на этот вопрос отвечать :-)
Я не спрашиваю, что такое trespass, я ссылку на статью даю!

Comments

надпись

[alexbelikov]

А что?
Нормально.
Если с вологодским конвоем нельзя шутить, так что? с американским можно?
А раненых добивать это вообще гумманизм.
Чего им мучаться?

Re: надпись

[vadim_i_z]

Конвой-то тут ни при чем...

Re: надпись

[alexbelikov]

здрасьте!
А стрелять кто будет?
А добивать?

Re: надпись

[vadim_i_z]

Хозяин дома, естественно.

Re: надпись

[alexbelikov]

Вот!
Вот это то, чем я говорил.
Частная собственность священна и неприкосновенна!