Продолжение истории с гимном

[vadim_i_z]

Вот этой. Я получил ответ от публикатора журналиста "Известий" Станислава Сергеева, который любезно указал источник информации: то самое выступление Суслова, которое есть в Сети. Смутивший меня текст взят оттуда дословно.

Comments

[kototuj]

Ух ты, как интересно!
Получается, что конкурс был объявлен еще в 50-х?

[vadim_i_z]

Там многое интересно. Я уже написал И.Л.

[vict_or]

А гимн у России все тот же...
Поправьте, пожалуйста, эту фразу: "можно прочитать слова гимна, написанного Свиридовым на слова Твардовского".

[vadim_i_z]

А что здесь неправильно? Гимн написан - но не принят.

[vict_or]

"можно прочитать слова... написанного... на слова". Лучше уж: "можно прочесть слова Твардовского из гимна, написанного им со Свиридовым".

[vadim_i_z]

Дошло. Повторение слов. Сейчас поправлю, спасибо.

[vict_or]

Не знаю, как музыка, но слова, скажем прямо, не ахти. "Будет светел твой день во тьме любой"... Я уж не говорю о том, что это создавалось как гимн СССР, так что "Российская земля" там выглядит неким анахронизмом. Разве что Твардовский провидчески предполагал, что Белоненко в будущем предложит этот текст в качестве гимна России.

[vadim_i_z]

Слова гимнов, как правило, не шедевральны - жанр такой...
В оправдание Твардовского напомню:
Я обратился к дочерям А.Т.Твардовского. Итогом нашей встречи стала договоренность о совместной работе по реставрации Гимна. Они любезно согласились поискать в архиве отца какие-нибудь варианты текста, подходящие к нашему времени. Им это удалось сделать.

[vict_or]

Вот это-то и подозрительно, что им удалось отыскать варианты, "подходящие к нашему времени". Невольно начинаешь думать, что в "нашем времени" у Твардовского нашлись необъявленные соавторы. Уж не сам ли публикатор? С него станется...

[vadim_i_z]

Всё может быть...

[scottishkot]

А и хороший же гимн, чего.

[vadim_i_z]

Ох, бывают ли вообще гимны с хорошим текстом??? Жанр-то сам про себе стихоубойный.

[scottishkot]

Ну в сравнении с другими жирными шпицами из Спитца - вполне.