(Untitled)

Aug 31, 2006 12:43

Почему я думаю, что Перельману не предложат премию института Клэя.

Информация с официального сайта института Клэя ( Read more... )

perelman, translated, science

Leave a comment

sowa September 2 2006, 02:00:29 UTC
Директор инстута Клея Джим Карлсон публично заявил, что они считают, что публикация тремя группами подробных изложений наброска Перльмана удовлетворяет их условиям. При это в традиционном смысле опубликована только одна из трех работ - китайская, две другие помещены в тот же электронный архив, что и тексты Перельмана. Отсюда (и из замечаний Карлсона) можно заключить, что институт Клея считает принципиальным наличие подробных текстов, доступных для чтения квалифицированными специалистами (тексты Перельмана таковыми не являются), а не формальную публикацию. Поскольку целью ограничения является проверка работы, а не создание искусственных препятствий, это разумная интерпретация.

Reply

vadda September 2 2006, 04:28:07 UTC
Да, вы правы. Однако формулировки Карлсона очень обтекаемы, в них есть намеки на легитимность доказательства Перельмана, намеки на коллективный характер работы, а также отсутствие уверенности, что в результате премия будет отдана Перельману. Кроме того, интервью с ним в Нью-Йорк Таймс было опубликовано 15 августа, а скандальная статья Насар вышла в двадцатых числах.

Цитаты :

James Carlson, president of the Clay Institute,
said the appearance of these papers had started
the clock ticking on a two-year waiting period
mandated by the rules of the Clay Millennium
Prize. After two years, he said, a committee will
be appointed to recommend a winner or winners if
it decides the proof has stood the test of time.

"There is nothing in the rules to prevent
Perelman from receiving all or part of the
prize," Dr. Carlson said, saying that Dr.
Perelman and Dr. Hamilton had obviously made the
main contributions to the proof.

В то же время :

Allowing that Dr. Perelman, should he win the
Clay Prize , might refuse the honor, Dr. Carlson ( ... )

Reply

sowa September 2 2006, 04:41:12 UTC
Я имел ввиду более свежую информацию. См.

http://www.icm2006.org/dailynews/dailynews29.pdf.

Статья С. Насар уже имеет задуманный эффект.

Перельман действительно не предъявил доказательства, работа очевидным образом имеет коллективный характер, и любая премия за нее по справдливости должна быть разделена между всеми участниками коллективной работы. Этого не произойдет.

Reply

vadda September 2 2006, 05:00:24 UTC
Замечательно, большое вам спасибо! И интервью с профессором Яу вдобавок! Отличный завершаюсший штрих. А как по-вашему, если исходить из реального вклада, кто вправе претендовать на приз? И почему вы так уверены, что приз разделен не будет - Карлсон об этом прямо не говорит, а имя Гамильтона упоминается неоднократно ...

Reply

sowa September 2 2006, 05:12:01 UTC
Вы имели ввиду Cao? Интервью с Яу я там не заметил.

Я бы разделил премию так: треть - Гамильтон, треть - Перельман, треть - трем группам, работавшим над подробным изложением, по $55,555 на человека (в каждой группе два человека). Вычисление процентных вкладов мне кажется диким, поэтому я просто делю поровну.

Вклады и Гамильтона, и Перельмана, и тех, кто написал доказательство равно необходимы для того, чтобы имелось решение проблемы.

Гамильтон имеет шанс, правда. Но у математиков имеется сильная тенденция приписывать результаты коллективной работы одному человеку. А вот остальные шансов не имеют.

Reply

vadda September 2 2006, 05:22:08 UTC
Да, Cao, конечно.

Спасибо за разъяснения.

Reply

vadda September 2 2006, 05:04:54 UTC
И интервью с Боллом там же!

http://www.icm2006.org/dailynews/dailynews30.pdf

Reply


Leave a comment

Up