(no subject)
Изваяние Эльги-Заступницы - какое оно с виду? Кое-кто из читателей меня об этом спрашивал. Как говорится, возможны варианты.
На первом фото - "Красавица Лена" (автор Николай Чоччасов, если интернет мне не соврал), и эта скульптура, я думаю, многим знакома. На втором и третьем - работа бельгийской скульпторши китайского происхождения Ло Ли Жун (Luo Li Rong) с романтичным названием La Vol de Mon Amour (Полёт моей любви).
Но есть другие изваяния и вполне конкретный персонаж, о котором следует вспомнить, говоря про Эльгу. Ни у кого, случаем, не возникали ассоциации? Нет, речь не о Русалочке. :)
Речь о китайской богине Мацзу, которой посвящают храмы и статуи, ибо она считается покровительницей мореходов. В интернете на русском про неё написано немало -- вот, к примеру, неплохая статья: http://ru.gbtimes.com/kultura/maczu-boginya-morya-i-pokrovitelnica-morehodov
Вообще, Эльгу я придумала сама (откуда взялось имя, расскажу в другой раз, хотя кое-кто из френдов может помнить, в чём тут фокус), и уже в процессе работы над "Белым фрегатом" в одной из книг про морской фольклор случайно увидела упоминание о Мацзу. Начала искать подробности и удивилась тому, насколько похожими оказались образы двух богинь. Возможно, когда-то я что-то про неё читала, а потом забыла, и в нужный момент "картинка" всплыла из подсознания. Возможно, это простое совпадение (с архетипами такое случается).
Так или иначе, Мацзу изначально не была прототипом Эльги, поэтому не выискивайте в легендах про неё сюжетных параллелей с "Детьми Великого Шторма". Просто знайте, что в реальной жизни и впрямь многие верят, что некий дух женского пола бережёт тех, кто в море. :)
