Начальнику Ленинградского вокзала Октябрьской (Николаевской) железной дороги.
Рекомендую открыть курсы русского языка для сотрудников подведомственного вам вокзала, дабы они знали, что 1)предоставлять можно услуги, а 2) неудобства можно доставлять. См. фото, сделанное на вашем вокзале: