Из огня да в полымя

Jan 31, 2010 15:09


Пару-тройку месяцев назад прибежала ко мне одна знакомая по имени Милочка,симпатичная  вдова средних лет.  Вся в растроенных чувствах, слезах и соплях. И сунула мне под нос какую-то мятую бумажку:
            -Ты не переведешь, что тут написано? Это студенты, с которыми  мой племянник живет в одной квартире в Штутгарте, ему написали:
           На ( Read more... )

увидено-услышано, Германия

Leave a comment

ru6enka January 31 2010, 14:50:40 UTC
племянника бы в общагу - там его жизнь быстро пообтесает! Там не поразъезжаешь по комнатам!

Reply

v_strannik January 31 2010, 14:53:46 UTC
Да как раз общаги-то ему и не дают, там общаг мало и очередь в них стоит аж за два года.

Reply

ru6enka January 31 2010, 14:56:31 UTC
эхх, тады вряд ли что ему поможет стать социальным человеком в плане совместного проживания.
А вообще, это материнская промашка - таким вещам учит детей, а особенно сыновей, именно мать!

Reply

v_strannik January 31 2010, 14:59:41 UTC
Ты совершенно права. Но я вот что заметила - сейчас у многих этот дефект, по научному - "отстутствие социальной компетенции"наблюдается, даже у вполне взрослых и даже семейных людей.

Reply

ru6enka January 31 2010, 15:03:54 UTC
ну так, вполне взрослые и вполне семейные тоже где-то родились и воспитывались ;)
Всё тот же дефект - матери виноваты, и чуток в этом есть заслуга отцов.

Reply

v_strannik January 31 2010, 15:12:43 UTC
Да, семья в воспитании ребенка все же играет самую главную роль. Только вот семьи нынче все чаще и чаще распадаются, родители свои проблемы решают,так что какое уж там воспитание.

Reply

elena_hochnadel January 31 2010, 19:26:53 UTC
Я бывала в немецких студенческих общагах. Там у каждого студента своя комната. Часто (или обычно) еще и туалет и душ или даже ванна свои, и что-то навроде маленькой кухни тоже может быть. Плюс общая большая кухня.

Reply

v_strannik January 31 2010, 19:41:59 UTC
У нас в Лейпциге точно такие же, и я там бывала. Но на западе не все могут получить эти общаги, их не хватает, вот и снимают квартиры.

Reply

ru6enka January 31 2010, 21:09:18 UTC
ну и что, всё равно окружающая обстановка научит жить - комнаты тоже сдаются, перед выездом коменданту. И если что-то будет не так, придётся всё драить, ремонтировать или же платить.

Reply

v_strannik January 31 2010, 21:32:44 UTC
Да, для многих жизнь - лучший учитель, ты права.

Reply


Leave a comment

Up