Weihnachtsmarkt - рождественский рынок в немецкой глубинке
Празднование Рождества в Германии возведено чуть ли не в ранг национальной дисциплины, так что рождественский рынок устраивают в каждом уважающем себя городе - даже если в нем и народу-то всего ничего.
Как, скажем, в Вайсенфельсе, который считается самой что ни на есть глубинкой, хотя находится не так уж и далеко от Лейпцига. Когда-то это был богатый и известный своей обувью город - я в свое время о нем писала, а сейчас он настолько невелик, что когда сюда приезжаешь в обычный, не рождественский, воскресный день, то даже часов в одиннадцать утра на улицах ни души.
Но в декабре в воскресные дни народ виден уже с утра - не сказать, чтобы очень много, но все же.
По крайней мере на улице, что вела к главному на данный момент месту в городе - рождественскому рынку:
История с чувством потопталась по Вайсенфельсу своими грязными ногами, но после ее экзерсисов там все же кое-что осталось - и замок, и собор, и ратуша. А кое-что достроили сравнительно недавно - например, вот этот фонтан на месте старого городского колодца. Некоторые части этих фигур даже двигаются, руки - так точно, я сама пробовала.
Но никого, кроме нас, эти объекты не интересовали, все стремились к ратушной площади, на которой каждый год устраивают рождественский рынок - обычно он открывается за четыре недели до праздника.
Один из главных символов Рождества в восточных землях - рождественская пирамида был виден уже издали:
Такие пирамиды - чисто саксонское изобретение, тут они есть, считай. в каждом
доме - в соответствующем домашнем формате, разумеется. Если на ней зажечь свечки, то крылья наверху начинают крутиться.
И на рождественском рынке без такой пирамиды не обойтись - тут она еще небольшая, видели бы вы пирамиды во Фрайберге или Дрездене!
Тут же, в полосатой сторожевой будке - еще одно изделие, которым саксонские ремесленники прославились на весь мир - Щелкунчики. Кокнретно этот держит ресторанное меню, а вообще-то их задумывали для колки орехов. Но теперь ими, конечно, орехи никто не колет, разве выставляет в рождественское время на окошко - похвастаться перед соседями.
Посмотрите внимательнее на снимок с пирамидой - слева видна ратуша, справа - городской собор.
А на фото ниже - замок Вайсенфельс, там сейчас тот самый обувной музей, о котором можно почитать по ссылке в начале поста
Главное на рождественском рынке что? Правильно, проникнуться духом Рождества.
А какой же дух Рождества без кружечки-другой глинтвейна? Торговцы глинтвейном устроились прямо перед ратушей -
можно выпивать-закусывать стоя,
а можно и присесть:
Цены на глинтвейн, правда, уже не совсем приличные - кружечка, что раньше была от полутора до двух евро, теперь стОит 3.50, а то и 4. И это еще ничего, в Мюнхене, пишут, она стОит от 7 до 10 евро! Да и сласти, выпечка и колбаса изрядно подорожали - инфляция не дремлет!
Наверное, именно поэтому же там практически не было торговцев рождественскими украшениями и подарочной дребеденью, как, скажем, в Лейпциге - денег в глубинке у народа на это попросту нет. С утра по радио сказали, что до трети немцев вынуждены сократить привычные им траты на Рождество.
Но вернемся к духу Рождества - его активно поддерживали не только торговцы, но и музыканты, причем явно не профессионалы.Но пели они зато с душой!
Ни один рождественский рынок не обходится без аттракционов для детей - вот и тут в наличии имелись карусель:
И детская железная дорога:
.
У детских аттракционов царил полный интернационал. В карусельной "кружечке" сидели детки вполне азиатского вида:
а на паровозике катались детишки с не слишком типичным для данных широт цветом кожи
Без старомодного тира тут тоже не обошлось - удивительно, но любителей пострелять хватает!
Более того, у тира было куда больше народу, чем у ларьков с рождественскими вкусностями:
.
Заботливые городские власти пристроили в уголке между ратушей и собором данное заведение:
Которое, впрочем, в отличие от елки и прочих обязательных элементов рождественского рынка, в глаза совершенно не бросалось,
Надо сказать, что во второй половине дня, к вечеру, народу будет куда больше - тут многие предпочитают ходить на Рождественский рынок именно вечером, когда благодаря подсветке все будет выглядеть значительно интереснее.
...И пусть нынче для многих немцев настали далеко не лучшие времена - цены и напряженность в мире растут, а уверенность в будущем, наоборот, уменьшается, но праздника это все равно не отменяет. Трудные времена - да мало ли их было!, приходят и уходят, а дух Рождества остается.
Как, скажем, в Вайсенфельсе, который считается самой что ни на есть глубинкой, хотя находится не так уж и далеко от Лейпцига. Когда-то это был богатый и известный своей обувью город - я в свое время о нем писала, а сейчас он настолько невелик, что когда сюда приезжаешь в обычный, не рождественский, воскресный день, то даже часов в одиннадцать утра на улицах ни души.
Но в декабре в воскресные дни народ виден уже с утра - не сказать, чтобы очень много, но все же.
По крайней мере на улице, что вела к главному на данный момент месту в городе - рождественскому рынку:
История с чувством потопталась по Вайсенфельсу своими грязными ногами, но после ее экзерсисов там все же кое-что осталось - и замок, и собор, и ратуша. А кое-что достроили сравнительно недавно - например, вот этот фонтан на месте старого городского колодца. Некоторые части этих фигур даже двигаются, руки - так точно, я сама пробовала.
Но никого, кроме нас, эти объекты не интересовали, все стремились к ратушной площади, на которой каждый год устраивают рождественский рынок - обычно он открывается за четыре недели до праздника.
Один из главных символов Рождества в восточных землях - рождественская пирамида был виден уже издали:
Такие пирамиды - чисто саксонское изобретение, тут они есть, считай. в каждом
доме - в соответствующем домашнем формате, разумеется. Если на ней зажечь свечки, то крылья наверху начинают крутиться.
И на рождественском рынке без такой пирамиды не обойтись - тут она еще небольшая, видели бы вы пирамиды во Фрайберге или Дрездене!
Тут же, в полосатой сторожевой будке - еще одно изделие, которым саксонские ремесленники прославились на весь мир - Щелкунчики. Кокнретно этот держит ресторанное меню, а вообще-то их задумывали для колки орехов. Но теперь ими, конечно, орехи никто не колет, разве выставляет в рождественское время на окошко - похвастаться перед соседями.
Посмотрите внимательнее на снимок с пирамидой - слева видна ратуша, справа - городской собор.
А на фото ниже - замок Вайсенфельс, там сейчас тот самый обувной музей, о котором можно почитать по ссылке в начале поста
Главное на рождественском рынке что? Правильно, проникнуться духом Рождества.
А какой же дух Рождества без кружечки-другой глинтвейна? Торговцы глинтвейном устроились прямо перед ратушей -
можно выпивать-закусывать стоя,
а можно и присесть:
Цены на глинтвейн, правда, уже не совсем приличные - кружечка, что раньше была от полутора до двух евро, теперь стОит 3.50, а то и 4. И это еще ничего, в Мюнхене, пишут, она стОит от 7 до 10 евро! Да и сласти, выпечка и колбаса изрядно подорожали - инфляция не дремлет!
Наверное, именно поэтому же там практически не было торговцев рождественскими украшениями и подарочной дребеденью, как, скажем, в Лейпциге - денег в глубинке у народа на это попросту нет. С утра по радио сказали, что до трети немцев вынуждены сократить привычные им траты на Рождество.
Но вернемся к духу Рождества - его активно поддерживали не только торговцы, но и музыканты, причем явно не профессионалы.Но пели они зато с душой!
Ни один рождественский рынок не обходится без аттракционов для детей - вот и тут в наличии имелись карусель:
И детская железная дорога:
.
У детских аттракционов царил полный интернационал. В карусельной "кружечке" сидели детки вполне азиатского вида:
а на паровозике катались детишки с не слишком типичным для данных широт цветом кожи
Без старомодного тира тут тоже не обошлось - удивительно, но любителей пострелять хватает!
Более того, у тира было куда больше народу, чем у ларьков с рождественскими вкусностями:
.
Заботливые городские власти пристроили в уголке между ратушей и собором данное заведение:
Которое, впрочем, в отличие от елки и прочих обязательных элементов рождественского рынка, в глаза совершенно не бросалось,
Надо сказать, что во второй половине дня, к вечеру, народу будет куда больше - тут многие предпочитают ходить на Рождественский рынок именно вечером, когда благодаря подсветке все будет выглядеть значительно интереснее.
...И пусть нынче для многих немцев настали далеко не лучшие времена - цены и напряженность в мире растут, а уверенность в будущем, наоборот, уменьшается, но праздника это все равно не отменяет. Трудные времена - да мало ли их было!, приходят и уходят, а дух Рождества остается.