Злободневная археология
В Ирландии в болоте нашли сборник псалмов, датируемый IX-X в.
Казалось бы, ничего особенного, будни археологии, но сей пассаж просто из ряда вон:
"... The book was found open to a page describing, in Latin script, Psalm 83, in which God hears complaints of other nations' attempts to wipe out the name of Israel ..."
"... Книга была найдена открытой на странице книги Псалмов 83, в которой Бог выслушивает жалобы на другие народы, пытающиеся стереть "имя Израилево ..."
Вот, и опорочили ирландцы археологию, как науку.
Казалось бы, ничего особенного, будни археологии, но сей пассаж просто из ряда вон:
"... The book was found open to a page describing, in Latin script, Psalm 83, in which God hears complaints of other nations' attempts to wipe out the name of Israel ..."
"... Книга была найдена открытой на странице книги Псалмов 83, в которой Бог выслушивает жалобы на другие народы, пытающиеся стереть "имя Израилево ..."
Вот, и опорочили ирландцы археологию, как науку.