Per aspera... к Сербии

[v_poiske_yolki]

Знакомилась вчера с методикой изучения иностранных языков Н.Ф. Замяткина. Основные положения мне понятны. Более того, я с ними даже согласна. В наиболее упрощенном виде суть методики сводится к следующему: сначала нужно очень-очень много слушать языковой аудиоматериал. Очень много - это по три часа в день. Один урок. Причем каждый урок необходимо слушать в среднем неделю. Тут же вспомнила, как какое-то время назад, еще ничего не зная о матрично-медитативном методе обратного языкового резонанса, слушала (всего один день и всего раза три) первый урок сербского. До сих пор в голове: grad je lep, more je lepo, и роза (у меня нет символа соответсвующего сербской букве «ж», поэтому пусть будет просто роза:)), которая тоже в принципе ничего такая. Впрочем, сейчас не об этом. После много-много-много-много-многочасового прослушивания можно переходить к декламированию текстов. Разумеется, тех же. А уж потом можно браться и за чтение неадаптированной литературы, просмотр фильмов на языке оригинала и прочие радости. Главное - не свернуть с пути раньше нужного поворота. Решила, что не сверну ни за что. Не знаю, откуда во мне такая маниакальная любовь к сербскому языку, но спокойно жить она мне мешает давно. Даже Чолича я люблю во многом потому, что он поет по-сербски. Хочу читать Павича в оригинале, хочу... как это объяснить?.. Хочу думать по-сербски. Я сумасшедшая. Да, знаю.
Это все замечательно, конечно. Но есть одна маленькая проблема - книги на сербском. Где взять нормальные (печатные) сербские книги?..