Стрижка только началась

Aug 04, 2010 08:46

Вчера дала волю рукам. В смысле разрешила себе жестикулировать так, как это делаю во внерабочей жизни, на работе. И возмущаться. Очень громко возмущаться. Обычно я себе такого не позволяю, но вчера нашелся-таки повод. Издательство прислало верстку. Хотя называя вставленный в шаблон InDesign текст и беспорядочно разбросанные по первым 80 страницам книги фотографии, издатели несомненно себе льстят. Давно, очень давно я не сталкивалась с такой халтурой. Заранее было оговорено, что в книге должно быть 300 страниц. В итоге, верстка еще не закончена, а страниц уже 314.  Зато кегль, по-моему, 14. Фотографий мало и они идут не вместе с текстом, а на отдельных страницах. Хотя нет, вру! Есть два изображения, которые дизайнер исхитрился вставить в текст. Фотографии Чехова. Антона Павловича. В книге речь заходит о его поездке на Сахалин. Для иллюстрации я подобрала два фото - «студийный» портрет и фотографию, сделанную во время поездки. Предполагалось, что первое фото будет расположено в начале повествования, а второе непосредственно там, где речь идет о поездке. Когда я расписывала фото, оба указала на одну страницу. Текстового документа! В процессе верстки текст, естественно, сполз, но дизайнер решил не обращать на такие мелочи внимания и поставил обе фотографии на одной странице. Над текстом. В ряд. И даже подписи сохранил: «А.П. Чехов» и «А.П. Чехов во время поездки на Сахалин». Миниатюра «Чехов. До и после»... Не книга - антология дизайнерских «находок».
Составила гневное письмо издателю, где по пунктам расписала, что конкретно меня не устраивает. Для наглядности кинула несколько ссылок на достойно оформленные издания. Сейчас чувствую себя несколько некомфортно - не обидела ли я дизайнера?.. 

книжное

Previous post Next post
Up