Я читаю. Чарльз Мартин "Когда поют сверчки". Взрослое чтение

Feb 13, 2016 21:37

Чарльз Мартин, как здорово, что я теперь  тебя знаю :-)
Только вчера закончила читать "Когда поют сверчки". Еще прошлым летом клюнула на настойчивые рекомендации "Лабиринта" и купила её (она была то ли в лидерах продаж, то ли в новинках, не помню), но в руки взяла лишь пару дней назад - всё находилось что-то другое из "срочнонапочитать". А ведь в руки-то она так и просится - оочень приятное издание, не маленькое и не большое, какое-то компактное, и даже закладочка-ленточка имеется... Очень тёплая книжка даже внешне и наощупь, и такая же по тексту.

И вот что странно - книга вроде бы о грустных вещах, но при этом светлая и жизнеутверждающая. В ней много о  том, как печально не иметь возможности жить так, как хочется  - из-за здоровья. И о том (на мой взгляд это еще печальней и страшнее), как тяжело переживать  за любимых, но практически неизлечимых людей.
Книга об очень добрых и очень сильных людях. О  таланте чувствовать сердцем. И... о медицине и строительстве заодно :-) Ибо медицинских и строительных терминов здесь много (это профессия и увлечение главного героя), но это совершенно не мешает чтению, разве что попутно просвещает :-) ).
Что еще?
1. Пожалуй, обязательно стОит отметить большое количество отсылок к другим книгам и текстам, цитатам из них. Полюбопытничала насчет того, кто же этот человек, столь грамотно вводящий в текст столь изысканные цитаты. Так вот, автор имеет степени бакалавра искусств, магистра гуманитарных наук в области журналистики и доктора философии. А по фото на обложке кажется таким молодым :-) Браво автору! Приятно иметь дело с текстом интеллектуального мужчины :-).
Кстати, цитируется много чего из Библии, из Шекспира. Невольно сравнивала главного героя - Риза -  со Стоунером. Стоунер, на мой взгляд, как ценитель литературы и любитель Шекспира проигрывает Ризу.... или просто Чарльз Мартин "написал" книголюба лучше, чем Джон Ульямс?
2. Читая, я отмечала про себя, что автор прекрасно рисует текстом портреты людей. И поэтому книга вызывала ассоциации с текстами Достоевского. Вот уж кто непревзойденный мастер словесных портретов! Кстати, прежде всего женских портретов. Да простит меня наш великий классик, но у молодого американского автора такой дар тоже есть - именно по части женских портретов и тонкости передачи чувств человеческой души.
 И...ДААА! Я не ошиблась :-)  Мартин читал нашего классика и явно у него учился этому искусству. Нашла в книге цитату: "Красота есть не только страшная, но и таинственная вещь. Тут дьявол с Богом борется, а поле битвы - сердца людей" (Достоевский "Братья Карамазовы").

Ну, и в заключение цитата из самого Мартина: "...я понял одну вещь: если задать достаточно много правильных вопросов - таких, которые лишь слегка касаются интересующих тебя вещей, но не называют их непосредственно, можно, в конце концов, узнать всё, что нужно. Для этого, впрочем, надо хорошо представлять себе, что спрашивать, когда и самое главное - как именно следует начать непринуждённую беседу на важную для тебя тему"...
Хе-хе... искусство правильно ставить вопросы... да уж, это, наверно, актуально для каждого при общении с другими.

взрослое чтение, я читаю, Чарльз Мартин

Previous post Next post
Up