Без сантиментов и антропоморфизма
Дети, в отличие от молодых шимпанзе, осваивают родной язык в ходе экспериментов со словами и грамматикой, а не в результате подражания родителям и запоминания звуков, которые они воспроизводят, показал антрополог из Филадельфии в статье, опубликованной в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences.
Ученые довольно долго пытаются понять, как младенцы и дети приобретают способность осмысленно говорить на родном для них языке. Основой для таких исследований выступают наблюдения за поведением детей и юных приматов на схожих стадиях развития. Достаточно долгое время считалось, что младенцы осваивают язык, подражая своим родителям и окружающим. Аналогичные тенденции прослеживались и среди шимпанзе.
Американский антрополог Чарльз Янг (Charles Yang) из университета штата Пенсильвания в Филадельфии (США) выяснил, что это далеко не так, проанализировав аудиозаписи первых слов детей, выложенные в открытом доступе в интернет-аудиотеках. Янга интересовала структура слов, ошибки в их построении, а также то, как дети комбинировали слова.
Изучив лепетание младенцев и дошколят, автор статьи использовал ту же методику для анализа материалов, собранных в ходе наблюдений за шимпанзе, в том числе и за знаменитым шимпанзе Нимом Чимпски (Nim Chimpsky), который предположительно освоил американский язык жестов. Анализируя количество ошибок и структуру словосочетаний в этих наборах данных, Янг пытался понять, какие "правила" использовали шимпанзе и дети в своей "речи".
Оказалось, что дети достаточно широко меняли как структуру самих слов, так и устройство их комбинаций. Как утверждает антрополог, младенцы "экспериментировали" с языком, используя некие внутренние правила грамматики. В случае с Нимом Чимпски и другими приматами этого не наблюдалось - шимпанзе использовали крайне ограниченный набор слов и редко "выходили" за его пределы. Как полагает Янг, это различие в развитии обезьян и людей может быть одним из ключевых факторов появления членораздельной речи.
См.:
Эксперименты со словами помогают детям осваивать родной язык
МОСКВА, РИА Новости. 23:0401.04.2013
Ссылку на эту публикацию прислал мне вчера serj_aleks