Leave a comment

vit_r May 9 2014, 19:38:33 UTC
Украинским политикам пора начинать давать сроки за содействие развалу страны.

Reply

v782 May 9 2014, 19:44:21 UTC
Это точно.

Reply

v782 May 9 2014, 19:47:53 UTC
Хочу вас спросить, как более разбирающегося в европейской политике. Кто такой Карл Бильдт? В смысле, он какой-то необычный вес в Европе имеет, или это просто постоянно цитируют укросми по своему усмотрению.

Reply

vit_r May 9 2014, 20:18:13 UTC
Необычный вес в Европе имеет разве что Меркель. Ну, ещё первые люди Великобритании и Франции (кто сейчас не помню, меняются они чаще). Всё остальное - это так, политики. Включая министров иностранных дел, еврокомиссаров и прочих.

Найти европейского политика достаточно приличной позиции можно под любые взгляды. Я уже сотню раз видел российский ролик "Крутой Гизи бросает обвинения в лицо ошарашенной Меркель" или проще "Немецкий политик поддерживает Россию". На самом деле перевод лажовый, а весь спектакль это из разряда стандартной клоунады.

Демократия-с.

А так, в среднем преобладает здравый смысл. Так что на заскоки украинских политиков смотрят с тем же недоумением, как и на заявления Путина. Можно сказать, что в основном Европа с украинским народом, но не совсем с теми, кто им пытается править.

Reply

v782 May 9 2014, 20:22:24 UTC
thnx. да, про Гизи и т.п. мне было очевидно и без знания языка и местности.

Reply

vit_r May 9 2014, 20:27:49 UTC
Гизи на самом деле тогда очень резко выступил и много чего сказал, что Кремль говорит. Но это было в духе "Россия, несомненно, оборзела, но не стоит забывать, что проклятые капиталисты..." Так что слова-то они перевели почти правильно, но не все.

Reply

v782 May 9 2014, 20:34:54 UTC
Я имел в виду оценку последствий от этих заявлений. В некоторых уголках, которые я просматриваю, это комментировали в духе чуть ли не "германия готова восстать против меркель за россию".

Reply

vit_r May 9 2014, 20:48:35 UTC
Не. Таких комментариев я не видел. Видимо, у меня лента всё-таки хорошо отфильтрована.

Reply

v782 May 9 2014, 22:10:34 UTC
Я лентой почти не пользуюсь --- в основном агрегаторами rss, и там у меня заведен очень широкий спектр...

Reply


Leave a comment

Up