Nico nico Ken°sono 116

Aug 27, 2012 22:46

☆ Sore zore no sora ☆

Autumn is truly here, we are now entering the month of October!!
There are only 3 more months to go for this year, how fast time flies.

At the moment, influenza is making its rounds, so everyone, please take care, ne.
Please make sure to wash your hands and gargle.

Having said that, I am once again down with flu. (here, he does an oyaji gag. 風邪の又三郎 instead of 風の又三郎 which is the name of a famous book by Miyazawa Kenji)

This person, how many times does he catch a cold within a year...

Someone, someone please!!
I would like to have some grated apples.

Hah.

I guess I have to do it myself...

Tohoho.

Get well soon.

Right now, I am walking.

Everyone, I miss you ♪ I yearn for you ♪ Right now, all alone, skies of tears ~ ♪ (lyrics to Aitakute, 逢いたくて♪ 恋しくて♪今、 一人 涙の空 ~)

Miyake, is walking, yo (laugh) (the lyrics continues on to 見上げ歩くよ which is pronounced as miage arukuyo, he changes it to miyake arukuyo)

The concert will soon come to an end, and from there, it will be on to acting, whereby I think everyone of you will get to see a very different me.

The rehearsals are moving along smoothly, so please look forward to that too.

☆健☆

ken ken, j-web

Previous post
Up