Мине ще 13 років, перш ніж я сюди повернусь. Земля дитинства, хоч я й був тут усього кілька днів; земля найрідніших людей; земля тих, кого я забув у обличчя, а вони чомусь мене пам’ятають. Із уламків дитячої пам’яті я поступово діставатиму річки, луги, котів, корову Лиску, неймовірно великі простори і тишу. І поступово згадаю, де що знаходилось, і
(
Read more... )
Reply
Reply
А я все дивувався, яким чином увечері на випадковому автобусі можна дістатись з Чернівецької області до Чернігова.
- чому Маггли не чують цей автобус?
- Ті? Вони не слухають належним чином. Так само і не дивляться. Ніколи нічого не помічають.
(з розмови Гарі Поттера з кондуктором Knight Bus, переклад мій).
Reply
Reply
Reply
Leave a comment